第32章
如果能有什么为格兰芬多的胜利增添色彩, 那一定是现在正躺在医疗室的高尔和克拉布了。
某个格兰芬多简直为此欢欣鼓舞。
——“你轻而易举地击倒了他们——而你完全不用为此扣分！你真该看看, 斯内普那个油腻腻的老蝙蝠脸都绿了！”
罗恩兴奋地围着哈利喋喋不休, “要我说, 这真是太酷了——哥们儿——”
“哦，哦, 是啊。”哈利宽容地笑着, 此时此刻他也十分兴奋, 还有什么能比赢得比赛更值得开心的事儿呢, 真是棒极了——他骑着那把光轮1997, 在秋•张的鼻子底下抓到了金色飞贼！那个漂亮的姑娘甚至气哭了……哦等等，我让她哭了？
——这真是……有点儿糟糕是不是？想到这个，哈利觉得自己稍稍又没那么开心了。
“我们需要一场联欢会！谁也不能阻拦我们！”罗恩兴致勃勃地说。
格兰芬多魁地奇队队长伍德已经收拾好了自己换回了校服，他走过哈利身边拍了拍他的肩，严肃地说：“这真是个好的开始，今晚好好玩——然后我们开始为下一场比赛做准备。”
罗恩挑起眉抗议地嚷嚷：“哦别那么扫兴，伍德！”
“戒骄戒躁，韦斯莱，这是我的最后一年, 我不容许出现任何差错。”伍德推了推鼻梁上的眼镜——在没有比赛的时候，他总爱带着它，有过好事的人问他为什么不用视力矫正的魔咒, 而伍德回答这只是因为眼镜会让他看起来稍稍斯文一些, 歧视他压根儿就没有近视。
“他说得对, 罗恩。”哈利揉了揉鼻子, “来吧，在这等我一会儿，我得把袍子换下来，它们太冷了——说起来，赫敏到哪去了？”
罗恩收敛了一点笑意，脸上飞快地闪过一丝尴尬之后假装无所谓地耸耸肩：“谁知道她，也许是哪个图书馆。”
“赫敏是很爱看书，但是她不会错过学院的比赛——我是说，罗恩，你们不该再这样吵架了，”哈利说，“我夹在你们中间，真是非常尴尬。”
“嘿！如果不是她！你今天就该骑着那把‘火□□’而不是‘银箭’！”
“是光轮1997。”哈利冷静地纠正。
“哦，我知道，光轮系列中最出名的1997，我猜制造者只是太想念‘银箭’才会做出这么一款玩意儿！”罗恩讽刺的说，“银箭正乖乖地躺在魁地奇历史博物馆里呢。”
“行了罗恩，总之我们赢了比赛，对吗！”
“那是因为拉文克劳，秋•张的也是横扫你记得吗——我真不敢想象，如果咱们遇上的是斯莱特林那整队儿的光轮2001——在我们明明有一把火□□却不能用的情况下，如果马尔福因为这个赢了你，我绝对会为之发疯的！”罗恩夸张地打了个冷颤，“哦，这个想象太可怕了，我觉得我得冷静会。”
现在，哈利正在跟自己的校服扣子奋斗，他头也不抬地说：“就算马尔福骑上火□□，他也不会赢过我。”
回答他的是一片沉默。
他猛地抬起头，意外地看见红发男孩满脸纠结的样子，哈利好奇地挑起眉。
罗恩的脸红了些，他清了清嗓子，很艰难地说：“听着，哈利，我当然不怀疑你会赢过那个傲慢的小混蛋——但是我认为，从某种角度来说，其实，他，飞得还不错——”
“………………阿哦，太阳打西边出来了。”哈利低头嘟囔着，成功地扣上了最后一颗纽扣。
“嘿！”罗恩恼火地嚷嚷，“我难得客观一次！”
哈利抖着肩膀嗤嗤傻笑了起来。
……
格兰芬多公共休息室早就闹开了，当然，弗雷德和乔治依然是众人的中心，韦斯莱家的双胞胎还没来得及换下魁地奇队那猩红的袍子，现在他们正忙着向人群里一把一把地丢蟾蜍薄荷糖，他们的手上拎了很大一袋糖果，就好像在过去的十几分钟里凭空变出来的一样。
哈利了然地笑了，他想到了宿舍枕头底下的那张神奇的底图。
双胞胎给了他之后，他还没来得及将它派上大用场，但是毫无疑问，一定是它为双胞胎提供了秘密前往霍格莫德蜂蜜公爵糖果店的秘密隧道。
“嘿，弗雷德，丢那些巧克力青蛙吧——”乔治在弗雷德再一次伸手抓向口袋时摁住他。
“怎么了乔治？”正在疯狂大笑的弗雷德疑惑地回过头，他的笑意还没有完全消散去。
“哦，给我留点儿薄荷糖——这有什么区别？拿去——这些巧克力青蛙！”乔治将一个大袋子从脚下拖了上来塞到弗雷德手里，然后将最后一点薄荷糖从空空的袋子里倒出来塞进口袋，他从中央的凳子上跳了下来，“劳驾——让让——”
人群就像发了疯似的，没有谁注意到一个人的离开。
“乔治，你去哪？”坐在最靠近门口的安吉丽娜从她的黄油啤酒上抬起头来，疑惑地问，她是唯一一个发现乔治的人。
哈利是第二个，在安吉丽娜出声之后，他注意到了，于是他也放下了手中的事望向乔治。
“上厕所。”乔治挥了挥手，头也不回地爬进通往外面的出口。
哈利迷惑地望着他的背影，但是很快就被旁边正在讲笑话的西莫吸引去了注意力，猩红色的背影消失在黑暗的通道中。
……
此时此刻的霍格沃茨图书馆显得异常安静。
这不是个安心看书的好时间——所有的人——格兰芬多们开庆祝会去了，拉文克劳们在发现下一战不得不直接面对野蛮的斯莱特林队之后也沮丧地暂时丧失了看书的兴趣，赫奇帕奇从来不来图书馆，而斯莱特林们——现在是贵族们的午茶时间。
斯科皮穿过第三个书架，他听到了一些动静。
惊喜地点着步子过去，他压低声音唤了声：“潘西？是你吗？”
第三排书架后面的桌子上趴着一个女生，她身边叠着基本厚厚的古旧书籍，在她面前还摊开了一本，但是她本人并没有在看，从肩膀的抽搐频率来看，她似乎在无声地哭泣。
褐色毛茸茸的卷发凌乱地披散在她背后，斯科皮沮丧地发现她穿着格兰芬多的校服外套。
这说明她并不是他要找的人。
这时候，那个女生忽然坐直了身体，斯科皮吓了一跳躲进阴影中，现在，他借着昏暗的灯光看清了那个女孩的脸，此时此刻，她正胡乱地抹着脸上的泪，并不时地伴随着一声压抑的抽泣。
赫敏•格兰杰。
斯科皮惊愕地发现这个时候，但是很快他就不那么惊讶了，因为他想起了在格兰芬多看台上的争吵。站在原地想了想，他还是犹豫地走出阴影中，敏锐的格兰芬多女孩背后一僵，很快猛地抬起头，发现了他的存在。
随即她放松下来，耷拉下肩，低声说：“哦，是你，格雷特。”
“你好，格兰杰。”斯科皮走到她身边，下意识地瞥了眼在她面前摊开的那本书，惊讶地发现那是在说一起关于神奇生物意外伤害巫师的案例，小字部分详细地描述了那个过程——关于那只鹰头马身有翼兽怎么样将侮辱它的巫师开膛破肚。
斯科皮挑挑眉，略微嘲讽地说：“看来巴克比克对德拉科还算温柔。”
“哦得了吧，如果帮不上忙，就别说风凉话了，”赫敏疲惫地说，“这本书一点儿用处都没有，它甚至让我产生了巴克比克也不是那么无辜的想法——这真糟糕。”赫敏猛地关上书，发出“啪”地一声巨响，这引来了图书管理员的不满，她不知从哪个地方冒出来，恼火地说：“请爱护书籍！小姐！”
“哦，抱歉。”赫敏歉意地说，她小心翼翼地将那本名叫《神奇动物伤害事件》扒拉到一边去，拿过手边的那本《神奇动物行为》，开始翻看，但是显然它没有帮助到她，她很快地又将它合了起来放到一旁。
斯科皮小心翼翼地在她旁边坐下，随手拿过一本书翻了翻，然后意外地发现了一些也许有用的东西，那说的是某个人因为拽掉了鹰头马身有翼兽的一根羽毛被它着了一口，但是最后那只可怜的魔法动物被判无罪，斯科皮将它塞到赫敏鼻子底下，点了点那个案例——
“这个有用，谢谢！”赫敏从某个地方抽出一张羊皮纸，飞快地将书上的内容誊抄上去，这张羊皮纸上已经写满了这样的字迹。
“德拉科拒绝帮忙。”斯科皮低声说。
赫敏飞舞的羽毛笔一顿，然后继续开始工作起来，“我一点也不惊讶，”她轻快地说，“如果肯帮忙，他就不是马尔福了。”
“哦，别这样。”斯科皮翻了个白眼，“他挺好的——至少对斯莱特林的人。”
“如果他能停止一刻尝试不叫我泥巴种——”赫敏冷笑，此刻她的鼻尖还因为刚才的哭泣红通通的像个小丑，这给这声冷笑添了不少冷酷的色彩。
两人陷入了沉默之中，赫敏又说：“你在找帕金森那个疯女人？”她还记得之前小斯莱特林有在叫这个名字。
“……呃，”斯科皮不确定地点点头，“潘西没来看比赛，然后我就出来看看——最近所有人都怪怪的。”他顿了顿后埋怨地说，“潘西和达芙妮，还有阿斯托利亚，如果在姑娘们之外加上一个，那就是德拉科——”
“吃饱了闲着抢男人，再明显不过了。”赫敏斩钉截铁地说，她开始翻阅第四本书，双眼在书上飞快地移动着。
“嗯？你说什么？”斯科皮疑惑地说。
“什么也没有。”赫敏拢了拢头发，“如果你愿意帮我找一些资料——在第四排书架的第三层左边——”
斯科皮叹了口气，站起身向赫敏所说的方向走去。
“——韦斯莱？”
书架那头一年级斯莱特林的低声询问让赫敏敏感地抬起头，有那么一刻，她的双眸变得极其具有攻击力，但是在看清楚了来人之后，她柔和了一些，她不自然地摁了摁还酸疼有些肿的眼角，开始暗暗乞求这附近的光线最好更暗一些，深呼吸一口气后，才出声轻声道：“乔治？”
“弗雷德。”来人笑嘻嘻地回答。
“幼稚把戏——我都能认出你们，你不是上次将我压成肉饼那个。”斯科皮绕过他抽出一本书，卷起唇角讽刺。
“哎哟，我妈妈不会高兴的，一个斯莱特林都比她对儿子的辨析度高——”乔治眯起眼打量斯科皮。
“哦，怎么了，出什么事儿了吗？”赫敏打断了男孩们的对话。
“没怎么，”乔治轻松地说，他三两步走到赫敏身边，费力地从口袋里掏出一把薄荷糖放在她手边，“喏，给你，我们在开联欢会，但是你没去。”
“哦，”赫敏愣愣地眨眨眼，“哦……”
“我回去了。”乔治耸耸肩，“我跟他们说我出来上个厕所。”
乔治•韦斯莱离开了，事实上，他一年都不会来一次图书馆。
斯科皮吃力地扳着一大沓书放在桌子上（其中还有一本字典），重新在桌子边坐了下来，他打量了赫敏一圈，然后淡定地抽出一本书在面前摊开，头也不抬地说：“你脸红了。”
“胡说！”赫敏立刻反对。
“别狡辩，”斯科皮懒洋洋地打了个呵欠，“快看书吧——你知道——我得在晚餐之前再到处走走去找潘西。”
某个格兰芬多简直为此欢欣鼓舞。
——“你轻而易举地击倒了他们——而你完全不用为此扣分！你真该看看, 斯内普那个油腻腻的老蝙蝠脸都绿了！”
罗恩兴奋地围着哈利喋喋不休, “要我说, 这真是太酷了——哥们儿——”
“哦，哦, 是啊。”哈利宽容地笑着, 此时此刻他也十分兴奋, 还有什么能比赢得比赛更值得开心的事儿呢, 真是棒极了——他骑着那把光轮1997, 在秋•张的鼻子底下抓到了金色飞贼！那个漂亮的姑娘甚至气哭了……哦等等，我让她哭了？
——这真是……有点儿糟糕是不是？想到这个，哈利觉得自己稍稍又没那么开心了。
“我们需要一场联欢会！谁也不能阻拦我们！”罗恩兴致勃勃地说。
格兰芬多魁地奇队队长伍德已经收拾好了自己换回了校服，他走过哈利身边拍了拍他的肩，严肃地说：“这真是个好的开始，今晚好好玩——然后我们开始为下一场比赛做准备。”
罗恩挑起眉抗议地嚷嚷：“哦别那么扫兴，伍德！”
“戒骄戒躁，韦斯莱，这是我的最后一年, 我不容许出现任何差错。”伍德推了推鼻梁上的眼镜——在没有比赛的时候，他总爱带着它，有过好事的人问他为什么不用视力矫正的魔咒, 而伍德回答这只是因为眼镜会让他看起来稍稍斯文一些, 歧视他压根儿就没有近视。
“他说得对, 罗恩。”哈利揉了揉鼻子, “来吧，在这等我一会儿，我得把袍子换下来，它们太冷了——说起来，赫敏到哪去了？”
罗恩收敛了一点笑意，脸上飞快地闪过一丝尴尬之后假装无所谓地耸耸肩：“谁知道她，也许是哪个图书馆。”
“赫敏是很爱看书，但是她不会错过学院的比赛——我是说，罗恩，你们不该再这样吵架了，”哈利说，“我夹在你们中间，真是非常尴尬。”
“嘿！如果不是她！你今天就该骑着那把‘火□□’而不是‘银箭’！”
“是光轮1997。”哈利冷静地纠正。
“哦，我知道，光轮系列中最出名的1997，我猜制造者只是太想念‘银箭’才会做出这么一款玩意儿！”罗恩讽刺的说，“银箭正乖乖地躺在魁地奇历史博物馆里呢。”
“行了罗恩，总之我们赢了比赛，对吗！”
“那是因为拉文克劳，秋•张的也是横扫你记得吗——我真不敢想象，如果咱们遇上的是斯莱特林那整队儿的光轮2001——在我们明明有一把火□□却不能用的情况下，如果马尔福因为这个赢了你，我绝对会为之发疯的！”罗恩夸张地打了个冷颤，“哦，这个想象太可怕了，我觉得我得冷静会。”
现在，哈利正在跟自己的校服扣子奋斗，他头也不抬地说：“就算马尔福骑上火□□，他也不会赢过我。”
回答他的是一片沉默。
他猛地抬起头，意外地看见红发男孩满脸纠结的样子，哈利好奇地挑起眉。
罗恩的脸红了些，他清了清嗓子，很艰难地说：“听着，哈利，我当然不怀疑你会赢过那个傲慢的小混蛋——但是我认为，从某种角度来说，其实，他，飞得还不错——”
“………………阿哦，太阳打西边出来了。”哈利低头嘟囔着，成功地扣上了最后一颗纽扣。
“嘿！”罗恩恼火地嚷嚷，“我难得客观一次！”
哈利抖着肩膀嗤嗤傻笑了起来。
……
格兰芬多公共休息室早就闹开了，当然，弗雷德和乔治依然是众人的中心，韦斯莱家的双胞胎还没来得及换下魁地奇队那猩红的袍子，现在他们正忙着向人群里一把一把地丢蟾蜍薄荷糖，他们的手上拎了很大一袋糖果，就好像在过去的十几分钟里凭空变出来的一样。
哈利了然地笑了，他想到了宿舍枕头底下的那张神奇的底图。
双胞胎给了他之后，他还没来得及将它派上大用场，但是毫无疑问，一定是它为双胞胎提供了秘密前往霍格莫德蜂蜜公爵糖果店的秘密隧道。
“嘿，弗雷德，丢那些巧克力青蛙吧——”乔治在弗雷德再一次伸手抓向口袋时摁住他。
“怎么了乔治？”正在疯狂大笑的弗雷德疑惑地回过头，他的笑意还没有完全消散去。
“哦，给我留点儿薄荷糖——这有什么区别？拿去——这些巧克力青蛙！”乔治将一个大袋子从脚下拖了上来塞到弗雷德手里，然后将最后一点薄荷糖从空空的袋子里倒出来塞进口袋，他从中央的凳子上跳了下来，“劳驾——让让——”
人群就像发了疯似的，没有谁注意到一个人的离开。
“乔治，你去哪？”坐在最靠近门口的安吉丽娜从她的黄油啤酒上抬起头来，疑惑地问，她是唯一一个发现乔治的人。
哈利是第二个，在安吉丽娜出声之后，他注意到了，于是他也放下了手中的事望向乔治。
“上厕所。”乔治挥了挥手，头也不回地爬进通往外面的出口。
哈利迷惑地望着他的背影，但是很快就被旁边正在讲笑话的西莫吸引去了注意力，猩红色的背影消失在黑暗的通道中。
……
此时此刻的霍格沃茨图书馆显得异常安静。
这不是个安心看书的好时间——所有的人——格兰芬多们开庆祝会去了，拉文克劳们在发现下一战不得不直接面对野蛮的斯莱特林队之后也沮丧地暂时丧失了看书的兴趣，赫奇帕奇从来不来图书馆，而斯莱特林们——现在是贵族们的午茶时间。
斯科皮穿过第三个书架，他听到了一些动静。
惊喜地点着步子过去，他压低声音唤了声：“潘西？是你吗？”
第三排书架后面的桌子上趴着一个女生，她身边叠着基本厚厚的古旧书籍，在她面前还摊开了一本，但是她本人并没有在看，从肩膀的抽搐频率来看，她似乎在无声地哭泣。
褐色毛茸茸的卷发凌乱地披散在她背后，斯科皮沮丧地发现她穿着格兰芬多的校服外套。
这说明她并不是他要找的人。
这时候，那个女生忽然坐直了身体，斯科皮吓了一跳躲进阴影中，现在，他借着昏暗的灯光看清了那个女孩的脸，此时此刻，她正胡乱地抹着脸上的泪，并不时地伴随着一声压抑的抽泣。
赫敏•格兰杰。
斯科皮惊愕地发现这个时候，但是很快他就不那么惊讶了，因为他想起了在格兰芬多看台上的争吵。站在原地想了想，他还是犹豫地走出阴影中，敏锐的格兰芬多女孩背后一僵，很快猛地抬起头，发现了他的存在。
随即她放松下来，耷拉下肩，低声说：“哦，是你，格雷特。”
“你好，格兰杰。”斯科皮走到她身边，下意识地瞥了眼在她面前摊开的那本书，惊讶地发现那是在说一起关于神奇生物意外伤害巫师的案例，小字部分详细地描述了那个过程——关于那只鹰头马身有翼兽怎么样将侮辱它的巫师开膛破肚。
斯科皮挑挑眉，略微嘲讽地说：“看来巴克比克对德拉科还算温柔。”
“哦得了吧，如果帮不上忙，就别说风凉话了，”赫敏疲惫地说，“这本书一点儿用处都没有，它甚至让我产生了巴克比克也不是那么无辜的想法——这真糟糕。”赫敏猛地关上书，发出“啪”地一声巨响，这引来了图书管理员的不满，她不知从哪个地方冒出来，恼火地说：“请爱护书籍！小姐！”
“哦，抱歉。”赫敏歉意地说，她小心翼翼地将那本名叫《神奇动物伤害事件》扒拉到一边去，拿过手边的那本《神奇动物行为》，开始翻看，但是显然它没有帮助到她，她很快地又将它合了起来放到一旁。
斯科皮小心翼翼地在她旁边坐下，随手拿过一本书翻了翻，然后意外地发现了一些也许有用的东西，那说的是某个人因为拽掉了鹰头马身有翼兽的一根羽毛被它着了一口，但是最后那只可怜的魔法动物被判无罪，斯科皮将它塞到赫敏鼻子底下，点了点那个案例——
“这个有用，谢谢！”赫敏从某个地方抽出一张羊皮纸，飞快地将书上的内容誊抄上去，这张羊皮纸上已经写满了这样的字迹。
“德拉科拒绝帮忙。”斯科皮低声说。
赫敏飞舞的羽毛笔一顿，然后继续开始工作起来，“我一点也不惊讶，”她轻快地说，“如果肯帮忙，他就不是马尔福了。”
“哦，别这样。”斯科皮翻了个白眼，“他挺好的——至少对斯莱特林的人。”
“如果他能停止一刻尝试不叫我泥巴种——”赫敏冷笑，此刻她的鼻尖还因为刚才的哭泣红通通的像个小丑，这给这声冷笑添了不少冷酷的色彩。
两人陷入了沉默之中，赫敏又说：“你在找帕金森那个疯女人？”她还记得之前小斯莱特林有在叫这个名字。
“……呃，”斯科皮不确定地点点头，“潘西没来看比赛，然后我就出来看看——最近所有人都怪怪的。”他顿了顿后埋怨地说，“潘西和达芙妮，还有阿斯托利亚，如果在姑娘们之外加上一个，那就是德拉科——”
“吃饱了闲着抢男人，再明显不过了。”赫敏斩钉截铁地说，她开始翻阅第四本书，双眼在书上飞快地移动着。
“嗯？你说什么？”斯科皮疑惑地说。
“什么也没有。”赫敏拢了拢头发，“如果你愿意帮我找一些资料——在第四排书架的第三层左边——”
斯科皮叹了口气，站起身向赫敏所说的方向走去。
“——韦斯莱？”
书架那头一年级斯莱特林的低声询问让赫敏敏感地抬起头，有那么一刻，她的双眸变得极其具有攻击力，但是在看清楚了来人之后，她柔和了一些，她不自然地摁了摁还酸疼有些肿的眼角，开始暗暗乞求这附近的光线最好更暗一些，深呼吸一口气后，才出声轻声道：“乔治？”
“弗雷德。”来人笑嘻嘻地回答。
“幼稚把戏——我都能认出你们，你不是上次将我压成肉饼那个。”斯科皮绕过他抽出一本书，卷起唇角讽刺。
“哎哟，我妈妈不会高兴的，一个斯莱特林都比她对儿子的辨析度高——”乔治眯起眼打量斯科皮。
“哦，怎么了，出什么事儿了吗？”赫敏打断了男孩们的对话。
“没怎么，”乔治轻松地说，他三两步走到赫敏身边，费力地从口袋里掏出一把薄荷糖放在她手边，“喏，给你，我们在开联欢会，但是你没去。”
“哦，”赫敏愣愣地眨眨眼，“哦……”
“我回去了。”乔治耸耸肩，“我跟他们说我出来上个厕所。”
乔治•韦斯莱离开了，事实上，他一年都不会来一次图书馆。
斯科皮吃力地扳着一大沓书放在桌子上（其中还有一本字典），重新在桌子边坐了下来，他打量了赫敏一圈，然后淡定地抽出一本书在面前摊开，头也不抬地说：“你脸红了。”
“胡说！”赫敏立刻反对。
“别狡辩，”斯科皮懒洋洋地打了个呵欠，“快看书吧——你知道——我得在晚餐之前再到处走走去找潘西。”