第59章
这天系里开了个会,散会了之后,萧筱打算出去,将洗好的小黑裙还给塔莎。系主任却叫住了她。
☆、第69章 chapter 67
作者有话要说: 今天早吧哈哈哈~~
原来找她不是它事,正是系主任听她没有接受牛津的邀请,找她聊天的。
萧筱只得说是一些私人原因,系主任问她是不是家中有困难,她摇头否认。
系主任想想也是,她有段默言这个哥哥,能有什么困难?他问不出个所以然来,只能深刻表示婉惜。只是说了一大堆,见萧筱无动于衷,只能作罢。并且说她选的这个学校也很好,祝贺她拿到奖学金云云。
萧筱微笑道谢。
系主任清了清嗓子,和蔼地道:“萧筱同学,不知道你读了研之后有什么打算,是想留在国外,还是回国?”
“我会回国的。”萧筱毫不犹豫地道。
“好,好,这样才不枉祖国对你十几年来的栽培嘛,”系主任很高兴,“我们学校对你的优异表现十分满意,你回了国,想不想留在我们学校任教?我看你同传很不错,在我们学校任教,也可以同时作翻译。稳定,轻松,收入也不错。”
萧筱一愣,没想到居然是一份优质的工作邀请。要是换作别的大学生,他们一定高兴得跳起来,但是她却道:“抱歉,主任,我想我不会留校,我早就想好了以后做什么。”
这回换系主任愣住了,他以为这是十拿九稳的事,没想到居然遭到了拒绝,他不由问,“你以后想做什么工作?”
萧筱不好意思地笑笑,“这是个秘密。”
系主任眨了眨眼,也不好问下去,只能哈哈笑了一声,“小丫头怪神秘的。”
萧筱低头轻笑一声。
“行,老师也不勉强你,不过你要是想回来,母校随时欢迎你。”
“谢谢主任。”
系主任点点头,“对了,过两天市里有个经济会议,请了我们学校几位翻译老师过去,你要不要去见习一下?”怎么说呢,老师总是偏爱品学兼优的学生的。
萧筱欣喜,“可以吗?”
“哈哈,有什么不可以,张教授那里有入场证,你去跟他说一说,到时候跟他一起去就行了。”
情伤很可怕,但陷入伤痛不可自拔更为可怕。萧筱是过来人,她知道现在的她不需要安静的空间,而是需要忙碌,越忙越好,忙到她遗忘了为止。
她将自己的计划安排得满满的,一边不间断的学习,一边利用闲暇赚外快,周末她在孤儿院陪着孩子们玩了一天,周一,又跟着张教授参加了在某会展中心举办的经济会议开幕式。
此次的会议非常重要且正式,场馆里来了许多外国嘉宾与记者,张教授正是在这一干嘉宾记者与万千直播观众注目下的同传翻译。
萧筱有些敬佩与羡慕。她一直对翻译颇感兴趣,并且对比笔译,她更喜欢口译。或许不是她早已决定的志向,她也会朝着张教授的方向而努力也说不准。
她按照入场证中的号码,在普通区找了位置坐下,旁边两个人好像都是记者,等会议快要开始的时候,他们就已离席蹲到前面去了。
而后不多时,大会正式开始,萧筱与大家一起鼓掌,欢迎大会主席上台。此时身边好像有人坐了下来,但萧筱没空扭头,她的心狠狠一抽,在一瞬间全被台上的男人吸引了去。
段默言!不,仔细一看他比段默言显得年长许多,个子比他稍矮一些,脸上还挂着段默言这一辈子可能都不会有的亲切笑容。
“尊敬的各国领导人,各位嘉宾,女士们,先生们……”
刚刚介绍说大会主席的名字是什么,难道是姓段?萧筱的秀眉不自觉紧皱起来。
“对,他是我二叔。”耳边响起了解释似的低沉男声。
萧筱下意识地回头,竟是段默言坐在身边偏着头直直地盯着她。
为什么他不肯放过她!萧筱一见到他的脸,心情立刻跌落谷底,突然觉得周围难以呼吸,抓着小包起身便走。
段默言对她这种见瘟神的神情举止十分不悦,尾随着她走出了大厅大门。
一出展厅,萧筱迅速地往外走去,有他在,什么见习机会都变得不重要了。赶紧的离他远远的,越远越好!
可是段默言却不愿意放过她,在安检大门前抓住了她的手臂,“笑笑。”
萧筱一把甩开,转头怒目而视,“你能不能放过我,你在跟踪我吗?”
“不,今天是个意外。”他只不过随便扫视了一眼,就在人头攒动中看见她的身影。他自己都觉得挺稀奇。
哦,她自作多情了。萧筱自嘲一笑,“那你追出来干什么?”
“我本来打算今晚去找你,现在遇上了更好。”
萧筱只觉荒谬,“你找我干什么?”分手上床还没做?还是想再羞辱她一次?
“我想跟你道歉。”段默言凝视着她,沉沉地道。
萧筱像听了一个笑话,她“哈”了一声,旋即冷下脸来,转身出了安检大门。
段默言大步跟着她,“我是认真的。”
萧筱焦躁地取下脖子上的入场证,“我也是认真的,请你离开我的视线。”
“笑笑,我们好好谈谈。”
“我不想谈。”萧筱径直向出租车载客点走去。省着钱的她也顾不上附近便利的公共交通设施,只想用最快的方法远离他。
段默言再次拽住她,强行让她面对他,“我没想过雷小竹和连欢欢的事对你有影响,跟宋孝然大打出手是因为我吃醋了,你护着他所以我口不遮言,在严恪姐那,也是我见你无动于衷给气的,要是这些都不小心伤害了你,我道歉,害你哭了,对不起。”
他的话语急迫又诚挚,旁人听了都会觉得他诚意十足,不原谅他都是姑娘拿乔。
要是以往,萧筱绝对心软了,但是这一次,她发现她做不到,也不想做到。
“你的话说完了吗?说完的话请你放开。”
段默言当然没有放开,他扣着她的手,仔细观察着她的神情,眉头皱成了川字。
她为什么好像完全没有反应?好像听不听,也就那么回事?
他竟问出了口,萧筱道:“你还想要我有什么反应?”
段默言皱眉不语。
“就像你把一个人杀死了,你抱着她的尸体说对不起,有用吗?”
段默言粗声道:“什么破比喻。”
萧筱用力将他的手拉开,段默言怕大力伤了她,依着她的动作放开了她。
“不管是不是破比喻,我现在就是这种心情,”萧筱道,“我玩不起这种捅人一刀又给颗糖果的游戏,越认识你,就越觉得你很坏。”她为什么会爱上了他?
“我对你坏哪了?你要什么我不给你什么?我骂过你?打过你?”
“你接近我就是抱着龌龊的目的,为了引我上勾,威胁冉辉跟我分手,引诱连欢欢为钱出卖我,雷小竹被你抛弃之后你连看都懒得看一眼,你还查我的行踪到孝然哥家里去闹事,分了手还要羞辱我,老天,是不是还有什么我不知道的……”说到后面,萧筱的声音发颤了,“你这还不叫坏,什么叫坏?”
段默言闭了闭眼,丫的这么一说,他在她心目中倒还成了十恶不赦的大坏人了。
他呼了一口气,放了耐心解释,“我没碰过雷小竹,我就喜欢跟单纯点的姑娘做朋友,我接近你是因为单纯,我一开始没想碰你,你跟冉辉是情侣对我也没什么影响,但是后来不知为什么就变了,在会所亲了你之后,我发现我想要你,为此我还冷静了两个月,发现我还是想得到你,我不只有让冉辉离开?你知道我不擅长猜别人的心思,特别你这姑娘弯弯扭扭的特难猜,我才叫你们宿舍连欢欢去探探你口风,我想着给她个八万十万,但她自己野心大,主动要我给她搭线,去做人傅泰然情妇,我有什么办法?”
他轻描淡写的语气让萧筱匪夷所思,他把一切都说得好正常,正常得好像是她不正常一样!
她后退一步,摇了摇头,“不要说了,你越说,我只会越觉得你可怕……”
段默言看进她眼中的疏离,恼怒地提起她的双臂,“我可怕,也从来没对你做过什么!你是道德模范吗?为什么总是要拿这些无关紧要的事来跟我吵?”
“段默言,难道你没有发现吗!我们好像永远不能在同一个频道沟通,你不知道我为什么伤心,为什么害怕,我们根本就不是一个世界的!”萧筱挣开他,“这些不是无关紧要的,这些恰恰说明了你是一个无情无义的人,我永远也不可能再被你的虚幻假象所蒙蔽!”
“无情无义?”段默言怒极反笑,“好个好无情无义!”在他发现他其实已经爱上她之后,她跟他说他是个无情无义的人?
“你就是!你走开,我再也不想看见你!”她付出了灵魂的一段感情,对方竟然是这样一个薄情人。真的可悲之极。
段默言被她甩开,黑眸阴晦如雾。
他凝视着她毫不留恋的背影,深吸了一口气。宋孝然……他是料到有这番场景了吧?
他缓缓吐出浊气,大步上前,揽住她的腰,在她耳边轻声道:“你不知道的事,的确还有一件。”
冷淡的语言不紧不慢地钻入萧筱的耳膜,却让萧筱重重一惊,还有,居然还有!
“你到底还做了什么!”她怒目而视,甚至忘了推开他。
“宋孝然最近是不是愁眉苦脸?”
萧筱瞪大了双眼,她知道宋孝然好像沾上了什么麻烦的官司,但从没想过将这事与段默言联系起来!
“你到底做了什么……”他为什么连孝然哥也不放过?
“也不是什么大事,他把一患者给□□了。”
“你胡说!”
段默言捏着她的小蛮腰,“胡不胡说,你说了不算。”
萧筱只觉眼前这个人越发陌生可怕,“你是在威胁我?”
段默言努力挤出一抹善意的微笑,未果。
“你想要什么?”萧筱反而出离了愤怒了,“分手上床?”
“傻笑笑,我是想跟你复合。”
“你作梦。”
“唉,我也知道你一时半会不能接受,这样吧,你搬到我家来,在你同意复合之前,我什么都不做。”这可是他的最低要求了。
萧筱冷笑一声,一时半会?“你这样只会让我越离越远,本来只一个地球的距离,现在变成几十亿光年了。”
“没关系,物理距离近了,化学距离就跟着近了。”段默言对她的话不以为意。
“段默言,要是孝然哥对我有那么重要的话,我以前就不会跟你在一起了。”萧筱硬着声音道,“他出了事,我很抱歉,但我还没到拿自己去换他的地步。”所以赶紧的放过孝然哥!
段默言低下头,有如呢喃地贴着她的耳道:“没有你,我也不会去动他。乖笑笑,记住,这件事是因你而起的。”
***
每每她以为情况不可能更糟的时候,老天爷就会将她的天真嘲笑一次。
萧筱站在宋孝然的门前,按响门铃的时候压根不知道自己在想什么。
等了一会儿后,里头传来动静,萧筱小小地呼吸了一口,试图保持平常心面对屋子主人。
谁知开门的不是宋孝然,而是他的父亲。
“宋伯伯,”她诧异地叫了一声,“您什么时候过来的?伯娘呢?”
宋父见是萧筱也是一愣,随后露出和蔼的笑容,“是笑笑啊,快请进,你伯娘她在里面呢,我们下午才到,这不还没收拾呢。”
萧筱依言入内,只见宋母独自一人坐在沙发上,低着头好像是在想事情,四处不见宋孝然身影。她显然也听到了门口的动静,抬起头来,正好与萧筱对上了视线,立刻笑着站了起来。
☆、第69章 chapter 67
作者有话要说: 今天早吧哈哈哈~~
原来找她不是它事,正是系主任听她没有接受牛津的邀请,找她聊天的。
萧筱只得说是一些私人原因,系主任问她是不是家中有困难,她摇头否认。
系主任想想也是,她有段默言这个哥哥,能有什么困难?他问不出个所以然来,只能深刻表示婉惜。只是说了一大堆,见萧筱无动于衷,只能作罢。并且说她选的这个学校也很好,祝贺她拿到奖学金云云。
萧筱微笑道谢。
系主任清了清嗓子,和蔼地道:“萧筱同学,不知道你读了研之后有什么打算,是想留在国外,还是回国?”
“我会回国的。”萧筱毫不犹豫地道。
“好,好,这样才不枉祖国对你十几年来的栽培嘛,”系主任很高兴,“我们学校对你的优异表现十分满意,你回了国,想不想留在我们学校任教?我看你同传很不错,在我们学校任教,也可以同时作翻译。稳定,轻松,收入也不错。”
萧筱一愣,没想到居然是一份优质的工作邀请。要是换作别的大学生,他们一定高兴得跳起来,但是她却道:“抱歉,主任,我想我不会留校,我早就想好了以后做什么。”
这回换系主任愣住了,他以为这是十拿九稳的事,没想到居然遭到了拒绝,他不由问,“你以后想做什么工作?”
萧筱不好意思地笑笑,“这是个秘密。”
系主任眨了眨眼,也不好问下去,只能哈哈笑了一声,“小丫头怪神秘的。”
萧筱低头轻笑一声。
“行,老师也不勉强你,不过你要是想回来,母校随时欢迎你。”
“谢谢主任。”
系主任点点头,“对了,过两天市里有个经济会议,请了我们学校几位翻译老师过去,你要不要去见习一下?”怎么说呢,老师总是偏爱品学兼优的学生的。
萧筱欣喜,“可以吗?”
“哈哈,有什么不可以,张教授那里有入场证,你去跟他说一说,到时候跟他一起去就行了。”
情伤很可怕,但陷入伤痛不可自拔更为可怕。萧筱是过来人,她知道现在的她不需要安静的空间,而是需要忙碌,越忙越好,忙到她遗忘了为止。
她将自己的计划安排得满满的,一边不间断的学习,一边利用闲暇赚外快,周末她在孤儿院陪着孩子们玩了一天,周一,又跟着张教授参加了在某会展中心举办的经济会议开幕式。
此次的会议非常重要且正式,场馆里来了许多外国嘉宾与记者,张教授正是在这一干嘉宾记者与万千直播观众注目下的同传翻译。
萧筱有些敬佩与羡慕。她一直对翻译颇感兴趣,并且对比笔译,她更喜欢口译。或许不是她早已决定的志向,她也会朝着张教授的方向而努力也说不准。
她按照入场证中的号码,在普通区找了位置坐下,旁边两个人好像都是记者,等会议快要开始的时候,他们就已离席蹲到前面去了。
而后不多时,大会正式开始,萧筱与大家一起鼓掌,欢迎大会主席上台。此时身边好像有人坐了下来,但萧筱没空扭头,她的心狠狠一抽,在一瞬间全被台上的男人吸引了去。
段默言!不,仔细一看他比段默言显得年长许多,个子比他稍矮一些,脸上还挂着段默言这一辈子可能都不会有的亲切笑容。
“尊敬的各国领导人,各位嘉宾,女士们,先生们……”
刚刚介绍说大会主席的名字是什么,难道是姓段?萧筱的秀眉不自觉紧皱起来。
“对,他是我二叔。”耳边响起了解释似的低沉男声。
萧筱下意识地回头,竟是段默言坐在身边偏着头直直地盯着她。
为什么他不肯放过她!萧筱一见到他的脸,心情立刻跌落谷底,突然觉得周围难以呼吸,抓着小包起身便走。
段默言对她这种见瘟神的神情举止十分不悦,尾随着她走出了大厅大门。
一出展厅,萧筱迅速地往外走去,有他在,什么见习机会都变得不重要了。赶紧的离他远远的,越远越好!
可是段默言却不愿意放过她,在安检大门前抓住了她的手臂,“笑笑。”
萧筱一把甩开,转头怒目而视,“你能不能放过我,你在跟踪我吗?”
“不,今天是个意外。”他只不过随便扫视了一眼,就在人头攒动中看见她的身影。他自己都觉得挺稀奇。
哦,她自作多情了。萧筱自嘲一笑,“那你追出来干什么?”
“我本来打算今晚去找你,现在遇上了更好。”
萧筱只觉荒谬,“你找我干什么?”分手上床还没做?还是想再羞辱她一次?
“我想跟你道歉。”段默言凝视着她,沉沉地道。
萧筱像听了一个笑话,她“哈”了一声,旋即冷下脸来,转身出了安检大门。
段默言大步跟着她,“我是认真的。”
萧筱焦躁地取下脖子上的入场证,“我也是认真的,请你离开我的视线。”
“笑笑,我们好好谈谈。”
“我不想谈。”萧筱径直向出租车载客点走去。省着钱的她也顾不上附近便利的公共交通设施,只想用最快的方法远离他。
段默言再次拽住她,强行让她面对他,“我没想过雷小竹和连欢欢的事对你有影响,跟宋孝然大打出手是因为我吃醋了,你护着他所以我口不遮言,在严恪姐那,也是我见你无动于衷给气的,要是这些都不小心伤害了你,我道歉,害你哭了,对不起。”
他的话语急迫又诚挚,旁人听了都会觉得他诚意十足,不原谅他都是姑娘拿乔。
要是以往,萧筱绝对心软了,但是这一次,她发现她做不到,也不想做到。
“你的话说完了吗?说完的话请你放开。”
段默言当然没有放开,他扣着她的手,仔细观察着她的神情,眉头皱成了川字。
她为什么好像完全没有反应?好像听不听,也就那么回事?
他竟问出了口,萧筱道:“你还想要我有什么反应?”
段默言皱眉不语。
“就像你把一个人杀死了,你抱着她的尸体说对不起,有用吗?”
段默言粗声道:“什么破比喻。”
萧筱用力将他的手拉开,段默言怕大力伤了她,依着她的动作放开了她。
“不管是不是破比喻,我现在就是这种心情,”萧筱道,“我玩不起这种捅人一刀又给颗糖果的游戏,越认识你,就越觉得你很坏。”她为什么会爱上了他?
“我对你坏哪了?你要什么我不给你什么?我骂过你?打过你?”
“你接近我就是抱着龌龊的目的,为了引我上勾,威胁冉辉跟我分手,引诱连欢欢为钱出卖我,雷小竹被你抛弃之后你连看都懒得看一眼,你还查我的行踪到孝然哥家里去闹事,分了手还要羞辱我,老天,是不是还有什么我不知道的……”说到后面,萧筱的声音发颤了,“你这还不叫坏,什么叫坏?”
段默言闭了闭眼,丫的这么一说,他在她心目中倒还成了十恶不赦的大坏人了。
他呼了一口气,放了耐心解释,“我没碰过雷小竹,我就喜欢跟单纯点的姑娘做朋友,我接近你是因为单纯,我一开始没想碰你,你跟冉辉是情侣对我也没什么影响,但是后来不知为什么就变了,在会所亲了你之后,我发现我想要你,为此我还冷静了两个月,发现我还是想得到你,我不只有让冉辉离开?你知道我不擅长猜别人的心思,特别你这姑娘弯弯扭扭的特难猜,我才叫你们宿舍连欢欢去探探你口风,我想着给她个八万十万,但她自己野心大,主动要我给她搭线,去做人傅泰然情妇,我有什么办法?”
他轻描淡写的语气让萧筱匪夷所思,他把一切都说得好正常,正常得好像是她不正常一样!
她后退一步,摇了摇头,“不要说了,你越说,我只会越觉得你可怕……”
段默言看进她眼中的疏离,恼怒地提起她的双臂,“我可怕,也从来没对你做过什么!你是道德模范吗?为什么总是要拿这些无关紧要的事来跟我吵?”
“段默言,难道你没有发现吗!我们好像永远不能在同一个频道沟通,你不知道我为什么伤心,为什么害怕,我们根本就不是一个世界的!”萧筱挣开他,“这些不是无关紧要的,这些恰恰说明了你是一个无情无义的人,我永远也不可能再被你的虚幻假象所蒙蔽!”
“无情无义?”段默言怒极反笑,“好个好无情无义!”在他发现他其实已经爱上她之后,她跟他说他是个无情无义的人?
“你就是!你走开,我再也不想看见你!”她付出了灵魂的一段感情,对方竟然是这样一个薄情人。真的可悲之极。
段默言被她甩开,黑眸阴晦如雾。
他凝视着她毫不留恋的背影,深吸了一口气。宋孝然……他是料到有这番场景了吧?
他缓缓吐出浊气,大步上前,揽住她的腰,在她耳边轻声道:“你不知道的事,的确还有一件。”
冷淡的语言不紧不慢地钻入萧筱的耳膜,却让萧筱重重一惊,还有,居然还有!
“你到底还做了什么!”她怒目而视,甚至忘了推开他。
“宋孝然最近是不是愁眉苦脸?”
萧筱瞪大了双眼,她知道宋孝然好像沾上了什么麻烦的官司,但从没想过将这事与段默言联系起来!
“你到底做了什么……”他为什么连孝然哥也不放过?
“也不是什么大事,他把一患者给□□了。”
“你胡说!”
段默言捏着她的小蛮腰,“胡不胡说,你说了不算。”
萧筱只觉眼前这个人越发陌生可怕,“你是在威胁我?”
段默言努力挤出一抹善意的微笑,未果。
“你想要什么?”萧筱反而出离了愤怒了,“分手上床?”
“傻笑笑,我是想跟你复合。”
“你作梦。”
“唉,我也知道你一时半会不能接受,这样吧,你搬到我家来,在你同意复合之前,我什么都不做。”这可是他的最低要求了。
萧筱冷笑一声,一时半会?“你这样只会让我越离越远,本来只一个地球的距离,现在变成几十亿光年了。”
“没关系,物理距离近了,化学距离就跟着近了。”段默言对她的话不以为意。
“段默言,要是孝然哥对我有那么重要的话,我以前就不会跟你在一起了。”萧筱硬着声音道,“他出了事,我很抱歉,但我还没到拿自己去换他的地步。”所以赶紧的放过孝然哥!
段默言低下头,有如呢喃地贴着她的耳道:“没有你,我也不会去动他。乖笑笑,记住,这件事是因你而起的。”
***
每每她以为情况不可能更糟的时候,老天爷就会将她的天真嘲笑一次。
萧筱站在宋孝然的门前,按响门铃的时候压根不知道自己在想什么。
等了一会儿后,里头传来动静,萧筱小小地呼吸了一口,试图保持平常心面对屋子主人。
谁知开门的不是宋孝然,而是他的父亲。
“宋伯伯,”她诧异地叫了一声,“您什么时候过来的?伯娘呢?”
宋父见是萧筱也是一愣,随后露出和蔼的笑容,“是笑笑啊,快请进,你伯娘她在里面呢,我们下午才到,这不还没收拾呢。”
萧筱依言入内,只见宋母独自一人坐在沙发上,低着头好像是在想事情,四处不见宋孝然身影。她显然也听到了门口的动静,抬起头来,正好与萧筱对上了视线,立刻笑着站了起来。