第3章
“他对我的确很好…的确很好…可是……奥利维亚，你不明的……”蒂洛的唇边露出一丝苦笑。
“我只懂得，两个相爱的人，是应该相互忠诚的。”奥利维亚缓慢的说道。
“这正是我痛苦的根源!他心里有别人……”蒂洛说完这句话之后，终于忍不住崩溃了，开始放声大哭。咖啡馆中的客人纷纷投来疑问的眼光。
“蒂洛，蒂洛，别哭了……你看，这只是你的猜测而已。你自己也说了，他对你很好不是吗？也许你真的多心了……”话没说完，就被迎面而来的男子打断了。
“我亲爱的小云雀，你这是怎么了？”对面男子的手拂过蒂洛的头发，搂过她的肩膀，温柔的问道。“小云雀”是温舍给蒂洛起的昵称，因为她的歌声非常动听。奥利维亚就很羡慕蒂洛有一副完美的歌喉，因为她自己唱歌总是不在调子上。
“啊……温舍先生，她只是……”奥利维亚突然开始结巴了。
“让我猜猜……是不是因为学校里的流浪猫死了？”温舍说这句话的时候虽然带着笑，但眼睛里却没有一丝笑意。
“不是的…是…是她和同事吵架了！心情不好。”奥利维亚编出了一个看似很合理的理由。
“够了奥利维亚，不用再编理由了，我知道她为什么哭。”温舍的声音突然间冰冷了起来，在这炎炎夏日显得异常突兀。
蒂洛突然停止了哭泣，她抬起脸瞪着温舍，一字一句的说：“她是谁？”
温舍面无表情的问：“什么谁？”他放开了落在蒂洛肩膀上的手。
“你知道我说的是什么。”蒂洛毫不示弱。
“无聊。”温舍缓慢的吐出了两个字。
“我受够了！”蒂洛突然间推开了温舍，抓起手包冲了出去。温舍看了一眼奥利维亚，跟着蒂洛走了出去。奥利维亚沉浸在震惊的情绪中，久久不能平静。
晚上，她和母亲提起了这件事。母亲叹了口气，幽幽说道：“不被长辈祝福的爱情，是不会幸福的。父母总是为儿女好的，不会没理由的去否定一个人。我亲爱的女儿，以后若是你选择爱人，一定要得到我们的祝福。”
奥利维亚的脑海中突然浮现出派普的脸庞，这个反应让她自己吓了一跳。我只见过他两次，离“爱人”还差得远呢。可是，厌恶党卫军的父亲会祝福我们吗？这个想法让奥利维亚又一次失眠了。最近她总是失眠，也许她想那个人想得太多了。
chapter 7 两个女孩
“你认识马克思·温舍吗？”奥利维亚和派普从电影院里走出来，终于忍不住问道，“他和你一样是党卫队的。”
今天派普带她去看了《翠提春晓》（为了配合剧情，让它提前上映几个月n_n），影片是约翰·施特劳斯的音乐传记故事，电影中出现的经典曲目《蓝色多瑙河》、《维也纳森林的故事》、《春之声》等等令奥利维亚异常兴奋，她从小就接受了良好的音乐训练。除了唱歌五音不全之外，她对一些乐器的演奏还是颇有心得的。除此之外，她还非常喜欢戏剧，席勒、歌德、莎士比亚等等，在这一点上派普和她达成了惊人的一致。说起戏剧两个人就有聊不完的话题。不过今天，除了好看的电影之外，奥利维亚还惦记着另外一件事。
“马克思·温舍？”派普皱了皱眉头，“你怎么会认识他？”
“他是我好朋友的男朋友。”奥利维亚说道。
“他有女朋友？”派普听到奥利维亚这样说，似乎吃了一惊，不过他很快恢复了常态，继续说道，“听着奥利维亚，我要你离他远一点。”
“他是坏人吗？”奥利维亚急急的问，她不希望自己的朋友受到伤害。
派普叹了口气，目光在她身上流连闪烁：“他不是个坏人，不过，小姑娘，有时候好人和坏人不那么容易分清的。总之你不要和他有过多的接触就是了。”
“他有很多女朋友吗？”奥利维亚忍不住又问。
“我不知道。事实上，我和他并不熟。奥利维亚，我们能不能不说别人的事情了。现在是我和你在一起。”
“喔……可是……”
“记住我的话，不要让我担心。”派普提高了声音，加重了语气，当他看到奥利维亚有点可怜兮兮的表情，又放缓了语气，“后天我要出差去维也纳，大概一个礼拜才能回来。”
“哦……”
“想要什么礼物？”派普柔声说道。
“什么都好，没有也没关系。只要…你能尽快回来……我会想念你的。”奥利维亚的声音很轻，轻到派普需要屏息静气才能听到。然后他咧开嘴笑了，他转过身，把她的脸捧在手中，温柔地吻上了她的脸颊。
-------------------------
蒂洛坐在床边的梳妆台前，看着镜中脸色潮红的自己，又看了看旁边已经进入梦乡的男人，心中又涌上了一阵委屈。每次都是这样，她不论怎么和他吵，他都是冷冰冰的，似乎懒得和她多吵一个字，然后最终都被他用这种方式解决。等她从狂热中清醒过来，他就看起来就像什么事都没有发生。第二天依旧我行我素。他爱她吗？似乎是爱的，他温柔的时候会让她觉得自己就像童话里幸福的公主。可他冷漠起来，又让她觉得自己就像被遗弃的孤儿，迷路在黑暗的街头，找不到光明的出口。她想起自己的母亲，在她离家之前嘤嘤哭泣；她的哥哥，拼命拉住她，大声训斥着她，扬言要打死“那个臭小子”，只希望她能悬崖勒马，回心转意；她的父亲，已经不再和她说话，只是拼命的抽着烟，然后告诉家族中的每一个人，谁也不许再和这个不争气的女儿来往。她本来和她的父亲、哥哥一样，继承了维特尔斯巴赫家族倔强不屈的秉性。可在他面前，却学会了委曲求全。
蒂洛叹了口气，起身关掉了床头灯，躺在了他的身边。在黑暗中，她瞪着大眼睛望着漆黑的天花板，听着身边的男人发出的沉稳的呼吸声。眼泪再一次无声的落了下来。她想念初春时恬静委婉的伊萨尔河，想念热闹奔放的啤酒节，想念圣母教堂里亲切慈祥的神父，想念她家乡的一切。她从一个十指不沾阳春水的贵族小姐，变成了要操持家务，独立工作的德国最普通的女性。而她用一生做赌注的男人，却并没有她想象般爱自己。她不是没有后悔过，可只要当她想到要离开他，以后再也见不到她，心就会如同被撕裂碾碎一般，令她感到生不如死。家乡，只能成为遥远尘封的回忆了。
当蒂洛流干眼泪，逐渐进入梦乡的时候，马克思温舍睁开了双眼。他轻轻抚过蒂洛的额头、鼻尖、嘴唇、下颚、脖颈，直到她的胸前。她的心脏沉稳的跳动着，温舍清楚的知道，那里面装的满满的全是自己。黑暗中，他的眉头皱的更深了。
chapter 8 一本正经地施特雷洛先生
梁紫苏醉生梦死了五天之后，突然在第六天的早上意识到自己该“重操旧业”了。一大早她便动身去了那个叫“着火的叶子”的情趣用品店，她一直想知道这么有才的名字到底是谁编出来的。十有七八是她那个素未谋面的姨妈。
今天是凯瑟琳的休息日，她主动提出帮助梁紫苏搬运一批前天采购的装饰品到“着火的叶子”。两个姑娘都是手脚麻利的人，不一会儿就把店面重新装扮好了。正当梁紫苏和凯瑟琳笑眯眯的带着成就感欣赏自己的作品时，门口出现了一位客人。
“请问……”那个人一张嘴，梁紫苏的心里动了一下，这个声音好熟悉，像小时候吃过的云片糕。
梁紫苏和凯瑟琳同时看向门口，果然是那天在“生命之泉”被朋友捉弄的施特雷洛。今天的他看起来很清爽，心情似乎也不错，不过神态中带着一点拘谨。
“您有什么事儿吗？”梁紫苏没意识到自己的声音变得十分轻柔，这个变化倒是让凯瑟琳为之侧目。
“请问，”施特雷洛从衣兜里掏出了一个小盒子，“这个东西是从您这儿买的吗？”
梁紫苏定睛一看施特雷洛手里的东西，顿时像被踩了尾巴的猫，她一边拼命摆手一边说：“先生我是被迫的是那个高个子的大兵和满脸雀斑的大兵非要买的我顶多算从犯我压根也没想害人我是个生意人你懂的我只是为了营生这件事真的不怨我而且您也没什么损失是不是……”
梁紫苏一口气说完这些，有些惊恐的看着施特雷洛，只见他露出了十分迷惑的神情，沉默了足足有一分钟，才缓缓说道：“小姐…您的肺活量真大。”
“噗——”梁紫苏一个没忍住，喷了。旁边的凯瑟琳已经背过身去，耸动的肩膀揭示出她正在拼命忍笑。
“这位小姐好像我也见过。”施特雷洛看了看凯瑟琳，又说道。
“我们是一条龙服务。”梁紫苏想都没想就接了这么一句，说完之后她顿起抽死自己的心。
“……”显然施特雷洛没明白“一条龙服务”是什么意思。他腼腆的笑了笑，说道：“我的朋友有时候会开一些过分的玩笑，希望没有让您感到困扰。另外，我想请问，这个药…没有用过的话，能不能退掉。身为一名帝国军人，身上总带着这个东西，总是不好的。”
“退退退可以退，我这就填单子。”梁紫苏一个箭步冲到柜台前，开始为施特雷洛办理退货手续。施特雷洛认真的注视着梁紫苏写字的手，若有所思。凯瑟琳在一旁背着手，看看梁紫苏，又看看施特雷洛，总觉得这两个人之间有一种奇怪的化学反应在悄悄萌生。从小妈妈就说她是“心灵嘴拙”，总能看出一些别人看不出的端倪，却不会表达。她为此也苦恼过一阵，心想何时才能像米莎堂姐那样左右逢源八面玲珑呢。
梁紫苏想要把钱退给施特雷洛的时候，他说什么也不接。他表示这是他的朋友给梁紫苏造成了麻烦（虽然梁紫苏不明白他为什么会这么想），他只是想把药还回来，并不是想要钱。梁紫苏费尽口舌，快要上升到世界观人生观了也没能令施特雷洛回心转意，只能就此作罢。当这一切完成之后，施特雷洛礼貌的告辞了。凯瑟琳凑过来说道：“我觉得他是个挺好的人，就是有点无趣。”
梁紫苏的眼睛放着光：“你不觉得他很呆萌么？”
“……”凯瑟琳表示又听不懂梁紫苏的话了。她决定结束这个话题，“埃莉诺，我去街上转转，你一个人没问题吧？”
“没问题，你去吧。”梁紫苏笑眯眯的说。
告别了埃莉诺，凯瑟琳走上了街头。那天埃莉诺和她说的渣男事件，虽然她不知道“渣男”是什么意思，但后来埃莉诺改口说了“卡萨诺瓦”她还是明白的，那是一个著名的花花公子。听埃莉诺的形容，凯瑟琳觉得她遇到的一定是温舍，这件事让她郁闷了好几天。她以为温舍对堂姐是认真的，现在发现原来也不是。她这样想着，发现前面那条街封路了，一队实枪核弹的军人分两列一字排开拦住了众人，凯瑟琳好奇的走过去，挤到了人群前面。听人们的议论，是元首的车队要经过了。
没过两分钟，一辆梅赛德斯缓缓驶过，众人开始欢呼雀跃。高声叫着“元首万岁——”，狂热的神情仿佛德国占领了全世界。一个留着小胡子的男人坐在车里向群众挥手致意，凯瑟琳认得他，他就是人们口中复兴了德意志的元首阿道夫希特勒。凯瑟琳只看了他一眼，目光就被他身边的男人吸引了。那是温舍！他坐在希特勒身旁，微笑着看向众人，神色中透着倨傲，阳光下的他看起来就像阿波罗，是那样的光辉灿烂。他并没有看到凯瑟琳，随着希特勒的座驾渐渐远去。人们的热情并未随着元首的远去而消减。而凯瑟琳却第一次发觉，她和温舍相隔那么远。不是卡迪兹到柏林的距离，更不是米莎堂姐带来的距离。也许从一开始，他们两人，就只有一颗糖果，或是一个微笑的缘分。
when he passes me by
当他经过我的身旁
he is a ray of light
他是一道光
like the first drop of sun from the sky
如同天空落下的第一滴艳阳
and i know he is a king who deserves a queen
我知道他是一位足该拥有皇后的君主
but i’m not a queen
但我不是皇后
and he doesn’t see me
他没有看见我
he doesn’t see me
他没有看见我
…… ……
chapter 9 爱情的阴影
当菩提树开始落叶，将菩提树下的大街装扮的满地金黄的时候，就知道柏林的秋天来了。施普瑞河缓缓的穿过蒂尔加藤，空中的寒鸦站在落叶的树上，给这个城市带来几分历史的沧桑。9月初至，党卫队的全国领袖海因里希·希姆莱在御林广场附近的酒店举办了一个党卫队内部的小型酒会。派普邀请了奥利维亚。这段时间，他们几乎天天见面，不过派普还从未带她出席过公开场合呢，也许这一次的酒会正好是个将她介绍给大家的契机。
早上七点开始，奥利维亚开始打扮自己，几乎把所有的衣服都试了个遍，对着镜子怎么看都不够满意。直到离约定的时间只剩下15分钟了，奥利维亚才匆忙出门。
今天的派普穿了一身出席正式场合才穿的军服，更显得他俊朗不凡。当他看到奥利维亚的时候，足足有一分钟无法移开自己的眼光。奥利维亚被他盯得浑身每一个毛孔都要长开了，她拽了拽派普的袖子，低声问道：“不好看么？”
派普眼神里射出的光芒几乎要将奥利维亚熔化了，他亲了亲奥利维亚的额头，贴在她的耳边说道：“不，你非常、非常、非常的美。”
奥利维亚听到这个评价，欣喜的几乎要跳起来了，她把手挽到了派普的臂弯里，两个人一起到了会场。
奥利维亚并不习惯这种场合，布置得金碧辉煌的大厅里，一副衣香鬓影、觥筹交错的热闹景象。她听到派普游刃有余的周旋在形形色色的人中间，而她只会跟在他身边，对着每一个人拼命的微笑。在她已经不记得对着第几个人微笑的时候，派普把她带到了一个男人面前。派普面对他的神态比起其他人多了几分恭敬，奥利维亚意识到，这个人一定是希姆莱。派普把奥利维亚拉到身前，郑重的将她介绍给了希姆莱。奥利维亚看见希姆莱的第一眼，就知道这个从外貌上看起来毫不起眼，和元首一样留着小胡子的男人不喜欢她，甚至是有点厌恶她。他透过鼻梁上那副圆圆的镜片审视着她，眼神里透露出排斥与不屑，身上散发的戾气几乎要将自己吞没了。尽管希姆莱慈祥外表背后的眼神令奥利维亚非常不舒服，但她仍然很有礼貌的行礼并打了招呼。希姆莱略带敷衍的点了点头，执起奥利维亚的手，在手背上轻轻一吻，算是回礼。派普看到希姆莱的反应，脸上瞬间闪现出一丝失望的表情，这个表情稍纵即逝，但奥利维亚还是注意到了。她的心里有了一种不详的预感。这之后的环节，奥利维亚显得有些心不在焉。
“奥利维亚！”蒂洛意外的在酒会现场发现了好朋友，她迅速走过来打招呼，“奥利维亚，你也来了，怎么没提前告诉我？”
“你是和温舍先生一起来的吗？”奥利维亚没有正面回答蒂洛的问题，派普去应酬一些党内高官了，现在她是一个人。
“是的。你呢？”
“派普……”
“你是说约阿希姆·派普先生吗？”蒂洛低声惊呼道。奥利维亚点了点头。
“你们…什么时候的事儿？你居然不告诉我！”蒂洛笑着拍了下奥利维亚的肩膀，“你知道有多少姑娘疯狂的迷恋他么？真有你的，奥利维亚！”
奥利维亚看着蒂洛笑意盈盈的脸，她突然不知道该如何接口了。什么时候的事儿？她和派普算是开始么？奥利维亚虽然年纪小，但并不是无知的小女孩，她一直都有留意，派普对外人介绍她的时候，在她的名字前没有加任何前缀。只说“这是奥利维亚·齐默尔曼小姐”。奥利维亚张了张嘴，最终什么都没说。脸上勉强挤出了几分笑容。
蒂洛以为奥利维亚是害羞，她笑着挽过好朋友的胳膊，轻声说道：“下次有机会好好跟我说说你们的事。”
奥利维亚没有做声，蒂洛便当做她默认了。两个人聊了一些家常，直到温舍走过来。
“好久不见，奥利维亚。”温舍说道。
“您好，温舍先生。”奥利维亚淡淡的说。
蒂洛抬头看了看温舍，靠在他身上低声说道：“奥利维亚是和派普先生一起来的。”
温舍闻言，挑了挑眉毛，脸上的表情颇有些耐人寻味：“哦？派普？想必你已经见过希姆莱先生了吧。”
奥利维亚低下了头，并不想再继续这个话题。温舍很快被其他人叫走了，奥利维亚轻轻地问蒂洛：“蒂洛，他是怎么向别人介绍你的？”
蒂洛虽然对奥利维亚问这个问题感到很奇怪，但还是回答道：“他说，‘这是我的女朋友，蒂洛。’”
奥利维亚在心底重重叹了口气。也许自己真的什么都算不上。
------------------------------
那次酒会过后，奥利维亚就不常见到派普了。他突然间忙碌了起来。两个人一个礼拜只能见一次面，每次派普都是行色匆匆。就这样一直持续到九月的最后一天，希特勒、墨索里尼、达拉第和张伯伦在慕尼黑签订了举世瞩目的《慕尼黑协定》，将捷克斯洛伐克的苏台德地区割让给了德国。五天之后，希特勒的军队强行进入了苏台德地区。希特勒本人亲自到了现场，受到英雄式的欢迎。巨大的人群挥舞着纳粹旗帜，往街上投掷鲜花，向元首致意。德国的这一行为震惊了全世界。奥利维亚的父亲严重的谴责了德国的侵略行为。但对于心情陷入低谷的奥利维亚来说，这样的军事行动和所谓帝国的荣耀对她毫无意义。
温舍跟随希特勒去了苏台德地区，蒂洛又闲了下来。她缠着奥利维亚讲和派普的故事。奥利维亚告诉蒂洛自己只是和派普见过几次面，并没有确定关系。蒂洛劝说奥利维亚要抓住机会，据她所知，希姆莱曾经试图把自己的上一任女秘书介绍给派普，但没有成功。而他本人似乎很喜欢这种秘书+副官的搭配，也许不死心还会继续介绍女秘书给派普。她告诫奥利维亚不要大意，想和派普继续发展，让希姆莱喜欢自己是很重要的一关。谁知蒂洛的好意却恰好戳到了奥利维亚的痛处，她难过得几乎快要哭出来了。但面对善良的蒂洛，她满腹心事却又无从说起。她知道希姆莱是对派普非常重要的人，所以派普会把她介绍给他，但显而易见的，希姆莱不喜欢她。这对派普的选择会起到非常关键的作用。奥利维亚对自己和派普的未来忧心忡忡，她连像蒂洛那样主动争取爱情的机会都没有。
“我只懂得，两个相爱的人，是应该相互忠诚的。”奥利维亚缓慢的说道。
“这正是我痛苦的根源!他心里有别人……”蒂洛说完这句话之后，终于忍不住崩溃了，开始放声大哭。咖啡馆中的客人纷纷投来疑问的眼光。
“蒂洛，蒂洛，别哭了……你看，这只是你的猜测而已。你自己也说了，他对你很好不是吗？也许你真的多心了……”话没说完，就被迎面而来的男子打断了。
“我亲爱的小云雀，你这是怎么了？”对面男子的手拂过蒂洛的头发，搂过她的肩膀，温柔的问道。“小云雀”是温舍给蒂洛起的昵称，因为她的歌声非常动听。奥利维亚就很羡慕蒂洛有一副完美的歌喉，因为她自己唱歌总是不在调子上。
“啊……温舍先生，她只是……”奥利维亚突然开始结巴了。
“让我猜猜……是不是因为学校里的流浪猫死了？”温舍说这句话的时候虽然带着笑，但眼睛里却没有一丝笑意。
“不是的…是…是她和同事吵架了！心情不好。”奥利维亚编出了一个看似很合理的理由。
“够了奥利维亚，不用再编理由了，我知道她为什么哭。”温舍的声音突然间冰冷了起来，在这炎炎夏日显得异常突兀。
蒂洛突然停止了哭泣，她抬起脸瞪着温舍，一字一句的说：“她是谁？”
温舍面无表情的问：“什么谁？”他放开了落在蒂洛肩膀上的手。
“你知道我说的是什么。”蒂洛毫不示弱。
“无聊。”温舍缓慢的吐出了两个字。
“我受够了！”蒂洛突然间推开了温舍，抓起手包冲了出去。温舍看了一眼奥利维亚，跟着蒂洛走了出去。奥利维亚沉浸在震惊的情绪中，久久不能平静。
晚上，她和母亲提起了这件事。母亲叹了口气，幽幽说道：“不被长辈祝福的爱情，是不会幸福的。父母总是为儿女好的，不会没理由的去否定一个人。我亲爱的女儿，以后若是你选择爱人，一定要得到我们的祝福。”
奥利维亚的脑海中突然浮现出派普的脸庞，这个反应让她自己吓了一跳。我只见过他两次，离“爱人”还差得远呢。可是，厌恶党卫军的父亲会祝福我们吗？这个想法让奥利维亚又一次失眠了。最近她总是失眠，也许她想那个人想得太多了。
chapter 7 两个女孩
“你认识马克思·温舍吗？”奥利维亚和派普从电影院里走出来，终于忍不住问道，“他和你一样是党卫队的。”
今天派普带她去看了《翠提春晓》（为了配合剧情，让它提前上映几个月n_n），影片是约翰·施特劳斯的音乐传记故事，电影中出现的经典曲目《蓝色多瑙河》、《维也纳森林的故事》、《春之声》等等令奥利维亚异常兴奋，她从小就接受了良好的音乐训练。除了唱歌五音不全之外，她对一些乐器的演奏还是颇有心得的。除此之外，她还非常喜欢戏剧，席勒、歌德、莎士比亚等等，在这一点上派普和她达成了惊人的一致。说起戏剧两个人就有聊不完的话题。不过今天，除了好看的电影之外，奥利维亚还惦记着另外一件事。
“马克思·温舍？”派普皱了皱眉头，“你怎么会认识他？”
“他是我好朋友的男朋友。”奥利维亚说道。
“他有女朋友？”派普听到奥利维亚这样说，似乎吃了一惊，不过他很快恢复了常态，继续说道，“听着奥利维亚，我要你离他远一点。”
“他是坏人吗？”奥利维亚急急的问，她不希望自己的朋友受到伤害。
派普叹了口气，目光在她身上流连闪烁：“他不是个坏人，不过，小姑娘，有时候好人和坏人不那么容易分清的。总之你不要和他有过多的接触就是了。”
“他有很多女朋友吗？”奥利维亚忍不住又问。
“我不知道。事实上，我和他并不熟。奥利维亚，我们能不能不说别人的事情了。现在是我和你在一起。”
“喔……可是……”
“记住我的话，不要让我担心。”派普提高了声音，加重了语气，当他看到奥利维亚有点可怜兮兮的表情，又放缓了语气，“后天我要出差去维也纳，大概一个礼拜才能回来。”
“哦……”
“想要什么礼物？”派普柔声说道。
“什么都好，没有也没关系。只要…你能尽快回来……我会想念你的。”奥利维亚的声音很轻，轻到派普需要屏息静气才能听到。然后他咧开嘴笑了，他转过身，把她的脸捧在手中，温柔地吻上了她的脸颊。
-------------------------
蒂洛坐在床边的梳妆台前，看着镜中脸色潮红的自己，又看了看旁边已经进入梦乡的男人，心中又涌上了一阵委屈。每次都是这样，她不论怎么和他吵，他都是冷冰冰的，似乎懒得和她多吵一个字，然后最终都被他用这种方式解决。等她从狂热中清醒过来，他就看起来就像什么事都没有发生。第二天依旧我行我素。他爱她吗？似乎是爱的，他温柔的时候会让她觉得自己就像童话里幸福的公主。可他冷漠起来，又让她觉得自己就像被遗弃的孤儿，迷路在黑暗的街头，找不到光明的出口。她想起自己的母亲，在她离家之前嘤嘤哭泣；她的哥哥，拼命拉住她，大声训斥着她，扬言要打死“那个臭小子”，只希望她能悬崖勒马，回心转意；她的父亲，已经不再和她说话，只是拼命的抽着烟，然后告诉家族中的每一个人，谁也不许再和这个不争气的女儿来往。她本来和她的父亲、哥哥一样，继承了维特尔斯巴赫家族倔强不屈的秉性。可在他面前，却学会了委曲求全。
蒂洛叹了口气，起身关掉了床头灯，躺在了他的身边。在黑暗中，她瞪着大眼睛望着漆黑的天花板，听着身边的男人发出的沉稳的呼吸声。眼泪再一次无声的落了下来。她想念初春时恬静委婉的伊萨尔河，想念热闹奔放的啤酒节，想念圣母教堂里亲切慈祥的神父，想念她家乡的一切。她从一个十指不沾阳春水的贵族小姐，变成了要操持家务，独立工作的德国最普通的女性。而她用一生做赌注的男人，却并没有她想象般爱自己。她不是没有后悔过，可只要当她想到要离开他，以后再也见不到她，心就会如同被撕裂碾碎一般，令她感到生不如死。家乡，只能成为遥远尘封的回忆了。
当蒂洛流干眼泪，逐渐进入梦乡的时候，马克思温舍睁开了双眼。他轻轻抚过蒂洛的额头、鼻尖、嘴唇、下颚、脖颈，直到她的胸前。她的心脏沉稳的跳动着，温舍清楚的知道，那里面装的满满的全是自己。黑暗中，他的眉头皱的更深了。
chapter 8 一本正经地施特雷洛先生
梁紫苏醉生梦死了五天之后，突然在第六天的早上意识到自己该“重操旧业”了。一大早她便动身去了那个叫“着火的叶子”的情趣用品店，她一直想知道这么有才的名字到底是谁编出来的。十有七八是她那个素未谋面的姨妈。
今天是凯瑟琳的休息日，她主动提出帮助梁紫苏搬运一批前天采购的装饰品到“着火的叶子”。两个姑娘都是手脚麻利的人，不一会儿就把店面重新装扮好了。正当梁紫苏和凯瑟琳笑眯眯的带着成就感欣赏自己的作品时，门口出现了一位客人。
“请问……”那个人一张嘴，梁紫苏的心里动了一下，这个声音好熟悉，像小时候吃过的云片糕。
梁紫苏和凯瑟琳同时看向门口，果然是那天在“生命之泉”被朋友捉弄的施特雷洛。今天的他看起来很清爽，心情似乎也不错，不过神态中带着一点拘谨。
“您有什么事儿吗？”梁紫苏没意识到自己的声音变得十分轻柔，这个变化倒是让凯瑟琳为之侧目。
“请问，”施特雷洛从衣兜里掏出了一个小盒子，“这个东西是从您这儿买的吗？”
梁紫苏定睛一看施特雷洛手里的东西，顿时像被踩了尾巴的猫，她一边拼命摆手一边说：“先生我是被迫的是那个高个子的大兵和满脸雀斑的大兵非要买的我顶多算从犯我压根也没想害人我是个生意人你懂的我只是为了营生这件事真的不怨我而且您也没什么损失是不是……”
梁紫苏一口气说完这些，有些惊恐的看着施特雷洛，只见他露出了十分迷惑的神情，沉默了足足有一分钟，才缓缓说道：“小姐…您的肺活量真大。”
“噗——”梁紫苏一个没忍住，喷了。旁边的凯瑟琳已经背过身去，耸动的肩膀揭示出她正在拼命忍笑。
“这位小姐好像我也见过。”施特雷洛看了看凯瑟琳，又说道。
“我们是一条龙服务。”梁紫苏想都没想就接了这么一句，说完之后她顿起抽死自己的心。
“……”显然施特雷洛没明白“一条龙服务”是什么意思。他腼腆的笑了笑，说道：“我的朋友有时候会开一些过分的玩笑，希望没有让您感到困扰。另外，我想请问，这个药…没有用过的话，能不能退掉。身为一名帝国军人，身上总带着这个东西，总是不好的。”
“退退退可以退，我这就填单子。”梁紫苏一个箭步冲到柜台前，开始为施特雷洛办理退货手续。施特雷洛认真的注视着梁紫苏写字的手，若有所思。凯瑟琳在一旁背着手，看看梁紫苏，又看看施特雷洛，总觉得这两个人之间有一种奇怪的化学反应在悄悄萌生。从小妈妈就说她是“心灵嘴拙”，总能看出一些别人看不出的端倪，却不会表达。她为此也苦恼过一阵，心想何时才能像米莎堂姐那样左右逢源八面玲珑呢。
梁紫苏想要把钱退给施特雷洛的时候，他说什么也不接。他表示这是他的朋友给梁紫苏造成了麻烦（虽然梁紫苏不明白他为什么会这么想），他只是想把药还回来，并不是想要钱。梁紫苏费尽口舌，快要上升到世界观人生观了也没能令施特雷洛回心转意，只能就此作罢。当这一切完成之后，施特雷洛礼貌的告辞了。凯瑟琳凑过来说道：“我觉得他是个挺好的人，就是有点无趣。”
梁紫苏的眼睛放着光：“你不觉得他很呆萌么？”
“……”凯瑟琳表示又听不懂梁紫苏的话了。她决定结束这个话题，“埃莉诺，我去街上转转，你一个人没问题吧？”
“没问题，你去吧。”梁紫苏笑眯眯的说。
告别了埃莉诺，凯瑟琳走上了街头。那天埃莉诺和她说的渣男事件，虽然她不知道“渣男”是什么意思，但后来埃莉诺改口说了“卡萨诺瓦”她还是明白的，那是一个著名的花花公子。听埃莉诺的形容，凯瑟琳觉得她遇到的一定是温舍，这件事让她郁闷了好几天。她以为温舍对堂姐是认真的，现在发现原来也不是。她这样想着，发现前面那条街封路了，一队实枪核弹的军人分两列一字排开拦住了众人，凯瑟琳好奇的走过去，挤到了人群前面。听人们的议论，是元首的车队要经过了。
没过两分钟，一辆梅赛德斯缓缓驶过，众人开始欢呼雀跃。高声叫着“元首万岁——”，狂热的神情仿佛德国占领了全世界。一个留着小胡子的男人坐在车里向群众挥手致意，凯瑟琳认得他，他就是人们口中复兴了德意志的元首阿道夫希特勒。凯瑟琳只看了他一眼，目光就被他身边的男人吸引了。那是温舍！他坐在希特勒身旁，微笑着看向众人，神色中透着倨傲，阳光下的他看起来就像阿波罗，是那样的光辉灿烂。他并没有看到凯瑟琳，随着希特勒的座驾渐渐远去。人们的热情并未随着元首的远去而消减。而凯瑟琳却第一次发觉，她和温舍相隔那么远。不是卡迪兹到柏林的距离，更不是米莎堂姐带来的距离。也许从一开始，他们两人，就只有一颗糖果，或是一个微笑的缘分。
when he passes me by
当他经过我的身旁
he is a ray of light
他是一道光
like the first drop of sun from the sky
如同天空落下的第一滴艳阳
and i know he is a king who deserves a queen
我知道他是一位足该拥有皇后的君主
but i’m not a queen
但我不是皇后
and he doesn’t see me
他没有看见我
he doesn’t see me
他没有看见我
…… ……
chapter 9 爱情的阴影
当菩提树开始落叶，将菩提树下的大街装扮的满地金黄的时候，就知道柏林的秋天来了。施普瑞河缓缓的穿过蒂尔加藤，空中的寒鸦站在落叶的树上，给这个城市带来几分历史的沧桑。9月初至，党卫队的全国领袖海因里希·希姆莱在御林广场附近的酒店举办了一个党卫队内部的小型酒会。派普邀请了奥利维亚。这段时间，他们几乎天天见面，不过派普还从未带她出席过公开场合呢，也许这一次的酒会正好是个将她介绍给大家的契机。
早上七点开始，奥利维亚开始打扮自己，几乎把所有的衣服都试了个遍，对着镜子怎么看都不够满意。直到离约定的时间只剩下15分钟了，奥利维亚才匆忙出门。
今天的派普穿了一身出席正式场合才穿的军服，更显得他俊朗不凡。当他看到奥利维亚的时候，足足有一分钟无法移开自己的眼光。奥利维亚被他盯得浑身每一个毛孔都要长开了，她拽了拽派普的袖子，低声问道：“不好看么？”
派普眼神里射出的光芒几乎要将奥利维亚熔化了，他亲了亲奥利维亚的额头，贴在她的耳边说道：“不，你非常、非常、非常的美。”
奥利维亚听到这个评价，欣喜的几乎要跳起来了，她把手挽到了派普的臂弯里，两个人一起到了会场。
奥利维亚并不习惯这种场合，布置得金碧辉煌的大厅里，一副衣香鬓影、觥筹交错的热闹景象。她听到派普游刃有余的周旋在形形色色的人中间，而她只会跟在他身边，对着每一个人拼命的微笑。在她已经不记得对着第几个人微笑的时候，派普把她带到了一个男人面前。派普面对他的神态比起其他人多了几分恭敬，奥利维亚意识到，这个人一定是希姆莱。派普把奥利维亚拉到身前，郑重的将她介绍给了希姆莱。奥利维亚看见希姆莱的第一眼，就知道这个从外貌上看起来毫不起眼，和元首一样留着小胡子的男人不喜欢她，甚至是有点厌恶她。他透过鼻梁上那副圆圆的镜片审视着她，眼神里透露出排斥与不屑，身上散发的戾气几乎要将自己吞没了。尽管希姆莱慈祥外表背后的眼神令奥利维亚非常不舒服，但她仍然很有礼貌的行礼并打了招呼。希姆莱略带敷衍的点了点头，执起奥利维亚的手，在手背上轻轻一吻，算是回礼。派普看到希姆莱的反应，脸上瞬间闪现出一丝失望的表情，这个表情稍纵即逝，但奥利维亚还是注意到了。她的心里有了一种不详的预感。这之后的环节，奥利维亚显得有些心不在焉。
“奥利维亚！”蒂洛意外的在酒会现场发现了好朋友，她迅速走过来打招呼，“奥利维亚，你也来了，怎么没提前告诉我？”
“你是和温舍先生一起来的吗？”奥利维亚没有正面回答蒂洛的问题，派普去应酬一些党内高官了，现在她是一个人。
“是的。你呢？”
“派普……”
“你是说约阿希姆·派普先生吗？”蒂洛低声惊呼道。奥利维亚点了点头。
“你们…什么时候的事儿？你居然不告诉我！”蒂洛笑着拍了下奥利维亚的肩膀，“你知道有多少姑娘疯狂的迷恋他么？真有你的，奥利维亚！”
奥利维亚看着蒂洛笑意盈盈的脸，她突然不知道该如何接口了。什么时候的事儿？她和派普算是开始么？奥利维亚虽然年纪小，但并不是无知的小女孩，她一直都有留意，派普对外人介绍她的时候，在她的名字前没有加任何前缀。只说“这是奥利维亚·齐默尔曼小姐”。奥利维亚张了张嘴，最终什么都没说。脸上勉强挤出了几分笑容。
蒂洛以为奥利维亚是害羞，她笑着挽过好朋友的胳膊，轻声说道：“下次有机会好好跟我说说你们的事。”
奥利维亚没有做声，蒂洛便当做她默认了。两个人聊了一些家常，直到温舍走过来。
“好久不见，奥利维亚。”温舍说道。
“您好，温舍先生。”奥利维亚淡淡的说。
蒂洛抬头看了看温舍，靠在他身上低声说道：“奥利维亚是和派普先生一起来的。”
温舍闻言，挑了挑眉毛，脸上的表情颇有些耐人寻味：“哦？派普？想必你已经见过希姆莱先生了吧。”
奥利维亚低下了头，并不想再继续这个话题。温舍很快被其他人叫走了，奥利维亚轻轻地问蒂洛：“蒂洛，他是怎么向别人介绍你的？”
蒂洛虽然对奥利维亚问这个问题感到很奇怪，但还是回答道：“他说，‘这是我的女朋友，蒂洛。’”
奥利维亚在心底重重叹了口气。也许自己真的什么都算不上。
------------------------------
那次酒会过后，奥利维亚就不常见到派普了。他突然间忙碌了起来。两个人一个礼拜只能见一次面，每次派普都是行色匆匆。就这样一直持续到九月的最后一天，希特勒、墨索里尼、达拉第和张伯伦在慕尼黑签订了举世瞩目的《慕尼黑协定》，将捷克斯洛伐克的苏台德地区割让给了德国。五天之后，希特勒的军队强行进入了苏台德地区。希特勒本人亲自到了现场，受到英雄式的欢迎。巨大的人群挥舞着纳粹旗帜，往街上投掷鲜花，向元首致意。德国的这一行为震惊了全世界。奥利维亚的父亲严重的谴责了德国的侵略行为。但对于心情陷入低谷的奥利维亚来说，这样的军事行动和所谓帝国的荣耀对她毫无意义。
温舍跟随希特勒去了苏台德地区，蒂洛又闲了下来。她缠着奥利维亚讲和派普的故事。奥利维亚告诉蒂洛自己只是和派普见过几次面，并没有确定关系。蒂洛劝说奥利维亚要抓住机会，据她所知，希姆莱曾经试图把自己的上一任女秘书介绍给派普，但没有成功。而他本人似乎很喜欢这种秘书+副官的搭配，也许不死心还会继续介绍女秘书给派普。她告诫奥利维亚不要大意，想和派普继续发展，让希姆莱喜欢自己是很重要的一关。谁知蒂洛的好意却恰好戳到了奥利维亚的痛处，她难过得几乎快要哭出来了。但面对善良的蒂洛，她满腹心事却又无从说起。她知道希姆莱是对派普非常重要的人，所以派普会把她介绍给他，但显而易见的，希姆莱不喜欢她。这对派普的选择会起到非常关键的作用。奥利维亚对自己和派普的未来忧心忡忡，她连像蒂洛那样主动争取爱情的机会都没有。