第130章
“这样吧，大家一切来玩抽鬼牌好了，当作招待新朋友的礼物~”他说着，从背后变出了一副鬼牌。
“哼。”最先拂袖而去的、就是那个从头到尾冷着脸的人，“有病。”
经过一轮的自我介绍后，鹿见星已经大概知晓了这些人的名字：火红色的头发、总是表现出奇怪癫痫症状（仔细观察，应该没有）的小丑服男叫做西索；黑色长发，猫眼无神的美青年是伊尔谜；紫发的冷眸美人叫做玛奇；拿武士/刀的猥琐大叔是信长；而那对（鹿见星感觉）有点基的搭档，金眸的暴虐矮个男叫飞坦、碧眼的好脾气是侠客。
至于黑色短发的那个年轻人，在鹿见星把太宰治的联系方式告诉他后（得知了他的名字就主动说了），他便不见了。
“好耶~”刚回来后，双腿盘着的侠客第一个表示对leader主意的赞同，“加我一个~”他说着，又偏过头对着门口喊：“飞坦，不要这么不合群，一起来嘛。”
“自己手气那么臭，还好意思说再找人。”玛奇淡漠地看了他一眼，得到对方一句赌气“谁说的！”，而其他人，无论是笑面瘫还是正常面瘫，对此都没什么意见。
于是，鹿见星就这样莫名其妙地……
和这些把自己绑来的人玩起了抽鬼牌。
……
为了不长他人士气，在没人注意的情况下，她出了好几次老千；想要在敌人的基地里也不落后气势。然而，她却郁闷地发现——即便是出老千，她也总是在当乌龟！
“好啦好啦。”一场游戏下来，和她混得最熟的侠客拍拍她的肩膀，指着西索安慰道：“那家伙有‘轻薄的假象’，谁也干不过的~”
“少来了，侠客。”信长不屑地哼声，“谁都干不过也能干过你，你这个手气臭到家的……”
“喂！信长，不要随便揭人短……”
见他们吵作一团，白兰笑嘻嘻地揽住鹿见星，“那我就送她回去啦，你们都没有意见吧？毕竟只是个小女孩……”他的眼睛扫了扫鹿见星的咒语书，“走吧。”
“嗯，谢谢。”鹿见星对这些人轻鞠一躬，“今天打扰了。”
……搞了半天，真的像是来作客的。
和白兰走到很远的地方后，他拿出同行卡，然后小声地提醒了一句：“记得看哦。”
……而且还是来当间谍传话筒的！
鹿见星有些无言地点点头，没想到leader的魅力这么大，连敌方的boss都收为己用了。
“还有，”他趁鹿见星不注意，抱住她，在她的额顶上亲了一下，“这是我的粉丝特别福利~~”
鹿见星：………
回到基地门口，鹿见星觉得自己度过了惊险的一天；和队友说了几句，她就被催着去休息了。
可还没走到房门，她就看到了等在那里的宇智波鼬。
哦，对了。
正闭目养神的宇智波鼬已经在刚才得知了她的归来，看到面前的女孩子，他低着头，很平和地道：“下次不要撒谎了；我以为你说的替身人偶是认真的。”
所谓替身人偶，就是某张可以代替主人受过的卡牌人偶；用团队内部的隔音传话时，她的确是这么和宇智波鼬说的。
“呃……抱歉？”
“嗯。”
鹿见星有点语塞，今天明明是她受苦比较多好叭？不过她也没心情多说什么，随便和对方说了几句莫名其妙的一天是怎么回事后，她就关上了门。
“谢谢。”
……唔，有这句话，好像也不错了？
她隔着门，轻轻地笑了笑。
接下来的生活，说来也没什么特殊的地方；关于白兰和沢田他们的事情，她也并不是特别感兴趣——毕竟原本的目的只是想要一张通关卡牌而已，所以正经收集卡片还是最重要的。
不过经过这次的事，坂田和志村倒是很热心地教了她一些实用的武斗技巧，这让她又一次单独行动时再次看到那两个人，也不至于像第一次那样有些慌张了。
“……不用那个烂七八糟的念力，光论起武力的话，你肯定打不过坂田君。”鹿见星和他们并排坐在某个幻兽毛虫的背后，嘴里咬着侠客请的冰淇淋，“一直跟着我们，还甩掉了他，你们到底又有什么事情啊；不可能是白兰又有事吧？”
“就是想问你对[*003—亚特兰蒂斯—sss01]这张牌有没有兴趣罢了。”金发的侠客笑着甩了甩手里的卡牌，“要我教你攻略技巧吗？”
[*003—亚特兰蒂斯—sss01]，光从它s的数量和前文字的标识，就可以知道它有多么珍贵了。
——据说是远古的巨鲸从其他星球迁徙而来时，建立的一个不可思议的古老国度。要想得到这张特典卡，必须先得到普通gi卡的排位第五：神隐之洞；那是一张s级别的经典禁卡，据说只有从隐洞里进入、才能得到亚特兰蒂斯的线索……
而前者已经足够难拿到了。
“……我不是很懂你们这种竞争模式。”鹿见星望着那张在阳光下熠熠生辉的特典3s宝石卡，“最初沢田君可是和我说，你们是会殊死搏斗的；为什么现在弄得像是……”她想了个不错的词：“互相促进的姐妹会一样？”
当然是因为你啊！
侠客笑得亲切，“那你想知道么？”
“嗯，我会付钱的！”
想要快点通过游戏的鹿见星立刻点头。
在这之后，她陆陆续续又遇到了不少最近认识的另一个团伙里、原本应该是“敌对”的那些“新朋友”。虽然有的杀气很重、但他们也像是侠客一样，在她遇到任务困难的时候莫名上来帮个忙，和本人的性格完全不对头。鹿见星虽然觉得古怪，但从上次的事后，她觉得这些人也没什么恶意，大概是自己身上有什么他们想要的东西吧？所以也就无所谓了；反正她并不认为自己有什么可以值得关注的，或许是白兰的要求？她想。不过他本人倒是不怎么出现。
那白兰这个人、其实还挺不错的呢。
………
就在普通gi卡收集到满百只差三张，特典卡只差五张后，鹿见星被已经很熟悉的侠客他们推荐了又一个新的朋友。
“和白兰一样，他也是你的粉丝哦。”侠客说得十分打动人，“不过因为一些原因，没能加入我们；这次的[宙斯神杖]也是靠他拿到手的，要见见面吗？”
少女无不可地点头了。
在漫天的星空里，鹿见星见到了他们嘴里常常提起的男人。
侠客：“老朋友了，总是帮我们的忙，可惜和这边比较熟悉；不然我还想拜托你引荐到那边呢。”
飞坦：“少废话，认不认识都是那回事。”
西索：“啊，是个很有趣的男人哦~我的最爱（舔嘴唇）~”
伊尔谜：“雇主。”
信长：“和你一样，都是喜欢书的怪物。”
玛奇：“他叫做……库洛洛-鲁西鲁。你会熟悉的。”
穿着黑色大衣的男人背对着她，像是听到了声音，他转过了身。
夜风温柔地拂过这片草地，她看到了一张十分年轻清隽的脸，他的额头上刻着花纹繁复的倒十字，纯黑的瞳孔仿佛黑曜石般，无星也无月。
“………”
“……已经可以了吗？这么快，突然觉得有些无趣了。”他对鹿见星微微一笑，伸出手，道：“gain。”
娇小的少女，就在他的面前，化作了一张卡牌。
第210章 游戏
故事最早要从19世纪的那个寒夏开始说起。
1853年的六、七月, 正值码头临夏，那时的洋轮还并不多见；江户巷口卸货、换货的喧嚣热闹, 泰半来自普通渔民和附近岛屿求生的平民。
而这份在锁国时期、普通的人们贫穷而稳定生活着的日复一日……却被几艘沉黑色的铁甲军舰打破了。
继《黑船事件》后，日本打开了国门, 从最初的被侵略到侵略他人, 军阀主义、激进的鹰派右翼党在国政占据先锋，而二战后, 这些人大多却消踪匿迹。战败的萧索弥漫着整个国度，从欧美传来的颓废主义、虚无主义感染着惶惶不可终日的人们, 从天皇到平民, 在这片罪恶的土壤, 穷人居无定所, 四处流离；在失业率暴增、社会混乱中成长起来的新一代年轻人则整日虚度，无以为继。
而贱民阿步的一生，同样就是在那个曾经被异国的黑铁怪物占据，变革了整个国家的湾口间所改变的。
一日, 不过是寻常的挣扎求生作业, 原本以为毫无所获的阿步, 在临近夕阳西下时，却从海里打捞起了一副横棺。
暗红色的棺翘、精巧的比例、繁复华丽的花纹, 他放在岸边试了试, 却无论如何也打不开它。于是他拜托了平日相熟的剁鱼屠夫；棺材不沉，担忧里面或许是些流亡于海的贵族丢下的金银珠宝，颇有心眼的他没有直接让人帮忙, 而是借走对方的那副看家长斧，自己在沙岸边从黄昏日落到日升，总算撬开了横棺的前锁。
掀开面前的厚木，他惊呆了。
在横棺里沉睡着的，竟然是一个只有十七八岁的女性。
从出生至今，哪怕是在做工偶尔听到旁边人窃窃私语、抑或在交工时见到凶蛮贵族老爷的管家，他也很少见过几个真正出众的人，大多只是旁听幻想哪家的闺秀，偷几本野史有图书过过手瘾罢了。
可当看到这个唇色嫣红、眉目如画，穿着异国华服、如同书页插图中的妖狐葛叶、甚至是踏月而去的辉夜姬……
他年轻又贫瘠的心脏就那样不可自已地跳动了起来。
阿步一夜未眠，想了又想，最后将那副华贵的棺材丢回大海，抱着女人回了家，将她藏到了自己那窄小阴暗的房间里。
即便是死人，他想，她也是他这辈子见过最美的女人了；连那些个黑盒子里隐隐卓卓的外国影星、或者出嫁时得以一见的皇女都不及她万分之一，把她当作自己的妻子，是阿步此生第一次在做下后、感到“我正活着”的决定。
‘妻子’虽然不能说话也不能动，但过了许久，她也未曾腐烂，于是阿步越加确定这是天上来的仙姬，他小心翼翼地藏着她，每日给她梳头打理，拼命工作，攒到笔钱就用来买漂亮的首饰；这样日复一日，直到他当上了码头的工头，有了动力便一步步地往上攀爬，想要挣到大钱，找那些洋医给‘妻子’治病。
然后，他就死了。
阿步死于入室强盗的横刀之下，他们看准他吃了酒、跟着醉醺醺的他走进他的家，轻易地就了结了他的生命；鲜红的血浆飞溅在榻榻米上，其中一名强盗正不耐烦地翻弄着衣柜寻找财物，当避开一滩血后，转过身的他，就看到了倚于床榻之间的女人。
……
在那之后，这群强盗很快也死了；死于官府的绞首。
来历不明、形如尸体的美貌女子就这样被不断地转手，哪怕到后来人们已经知晓了她的不详，魔女之名越传越盛，但谁也不愿意撒手。直到一次，社会名流们在公馆觥筹交错之际，有人玩笑般地提起了这个话题，说自己倒是拿到了这个“宝物”，若有兴趣一览芳泽，可以跟他到楼上看一看。
当时，在场的大多都是些新贵的改革派、身份不一般的大家贵族、显矜的世家家主云等；赤司家的家主赤司梀彦正带着自己刚举行过成年礼、无论哪一方面都令他十分得意的小儿子时志作客，当听到这个年轻人调笑的建议后，也就无不可地放开了手，任凭儿子去玩乐。
这是他那严谨而毫无遗漏的一生中，最令他后悔的事情。
……
黑发的女人，静静地沉眠着；系在发梢的丝带衬着鬓角的额发，纤长的淡金色蝴蝶落在她的唇瓣上，那是所有者特意去国外找到的“礼物”，作为他们相遇十天的纪念。
年轻的大男孩们看得一眼不眨，主人一一浏览过他们的表情，内心得意，最后落在自己一向的竞争对手、总是自持稳重老成的少年身上，面露矜持地说：“很漂亮吧？虽然不会说话也不会动，但女人还是这样比较讨人喜欢。”
……
脆弱的灵魂啊，
你栖于欺骗深处
在那片无人造访的森林中，等待着谁的到来呢？
……
那个公馆主人的葬礼，在一个阴霾的雨天举行了。
身着黑色西服，面色暮肃的男人听着耳边女眷们凄凄切切的哭声，轻轻蹲身，将手里的白色绢纸玫瑰放在墓碑上，和周围的人交谈了几句，就离开了这里。
……
传闻，赤司家主的妻子生病了很久。
“哼。”最先拂袖而去的、就是那个从头到尾冷着脸的人，“有病。”
经过一轮的自我介绍后，鹿见星已经大概知晓了这些人的名字：火红色的头发、总是表现出奇怪癫痫症状（仔细观察，应该没有）的小丑服男叫做西索；黑色长发，猫眼无神的美青年是伊尔谜；紫发的冷眸美人叫做玛奇；拿武士/刀的猥琐大叔是信长；而那对（鹿见星感觉）有点基的搭档，金眸的暴虐矮个男叫飞坦、碧眼的好脾气是侠客。
至于黑色短发的那个年轻人，在鹿见星把太宰治的联系方式告诉他后（得知了他的名字就主动说了），他便不见了。
“好耶~”刚回来后，双腿盘着的侠客第一个表示对leader主意的赞同，“加我一个~”他说着，又偏过头对着门口喊：“飞坦，不要这么不合群，一起来嘛。”
“自己手气那么臭，还好意思说再找人。”玛奇淡漠地看了他一眼，得到对方一句赌气“谁说的！”，而其他人，无论是笑面瘫还是正常面瘫，对此都没什么意见。
于是，鹿见星就这样莫名其妙地……
和这些把自己绑来的人玩起了抽鬼牌。
……
为了不长他人士气，在没人注意的情况下，她出了好几次老千；想要在敌人的基地里也不落后气势。然而，她却郁闷地发现——即便是出老千，她也总是在当乌龟！
“好啦好啦。”一场游戏下来，和她混得最熟的侠客拍拍她的肩膀，指着西索安慰道：“那家伙有‘轻薄的假象’，谁也干不过的~”
“少来了，侠客。”信长不屑地哼声，“谁都干不过也能干过你，你这个手气臭到家的……”
“喂！信长，不要随便揭人短……”
见他们吵作一团，白兰笑嘻嘻地揽住鹿见星，“那我就送她回去啦，你们都没有意见吧？毕竟只是个小女孩……”他的眼睛扫了扫鹿见星的咒语书，“走吧。”
“嗯，谢谢。”鹿见星对这些人轻鞠一躬，“今天打扰了。”
……搞了半天，真的像是来作客的。
和白兰走到很远的地方后，他拿出同行卡，然后小声地提醒了一句：“记得看哦。”
……而且还是来当间谍传话筒的！
鹿见星有些无言地点点头，没想到leader的魅力这么大，连敌方的boss都收为己用了。
“还有，”他趁鹿见星不注意，抱住她，在她的额顶上亲了一下，“这是我的粉丝特别福利~~”
鹿见星：………
回到基地门口，鹿见星觉得自己度过了惊险的一天；和队友说了几句，她就被催着去休息了。
可还没走到房门，她就看到了等在那里的宇智波鼬。
哦，对了。
正闭目养神的宇智波鼬已经在刚才得知了她的归来，看到面前的女孩子，他低着头，很平和地道：“下次不要撒谎了；我以为你说的替身人偶是认真的。”
所谓替身人偶，就是某张可以代替主人受过的卡牌人偶；用团队内部的隔音传话时，她的确是这么和宇智波鼬说的。
“呃……抱歉？”
“嗯。”
鹿见星有点语塞，今天明明是她受苦比较多好叭？不过她也没心情多说什么，随便和对方说了几句莫名其妙的一天是怎么回事后，她就关上了门。
“谢谢。”
……唔，有这句话，好像也不错了？
她隔着门，轻轻地笑了笑。
接下来的生活，说来也没什么特殊的地方；关于白兰和沢田他们的事情，她也并不是特别感兴趣——毕竟原本的目的只是想要一张通关卡牌而已，所以正经收集卡片还是最重要的。
不过经过这次的事，坂田和志村倒是很热心地教了她一些实用的武斗技巧，这让她又一次单独行动时再次看到那两个人，也不至于像第一次那样有些慌张了。
“……不用那个烂七八糟的念力，光论起武力的话，你肯定打不过坂田君。”鹿见星和他们并排坐在某个幻兽毛虫的背后，嘴里咬着侠客请的冰淇淋，“一直跟着我们，还甩掉了他，你们到底又有什么事情啊；不可能是白兰又有事吧？”
“就是想问你对[*003—亚特兰蒂斯—sss01]这张牌有没有兴趣罢了。”金发的侠客笑着甩了甩手里的卡牌，“要我教你攻略技巧吗？”
[*003—亚特兰蒂斯—sss01]，光从它s的数量和前文字的标识，就可以知道它有多么珍贵了。
——据说是远古的巨鲸从其他星球迁徙而来时，建立的一个不可思议的古老国度。要想得到这张特典卡，必须先得到普通gi卡的排位第五：神隐之洞；那是一张s级别的经典禁卡，据说只有从隐洞里进入、才能得到亚特兰蒂斯的线索……
而前者已经足够难拿到了。
“……我不是很懂你们这种竞争模式。”鹿见星望着那张在阳光下熠熠生辉的特典3s宝石卡，“最初沢田君可是和我说，你们是会殊死搏斗的；为什么现在弄得像是……”她想了个不错的词：“互相促进的姐妹会一样？”
当然是因为你啊！
侠客笑得亲切，“那你想知道么？”
“嗯，我会付钱的！”
想要快点通过游戏的鹿见星立刻点头。
在这之后，她陆陆续续又遇到了不少最近认识的另一个团伙里、原本应该是“敌对”的那些“新朋友”。虽然有的杀气很重、但他们也像是侠客一样，在她遇到任务困难的时候莫名上来帮个忙，和本人的性格完全不对头。鹿见星虽然觉得古怪，但从上次的事后，她觉得这些人也没什么恶意，大概是自己身上有什么他们想要的东西吧？所以也就无所谓了；反正她并不认为自己有什么可以值得关注的，或许是白兰的要求？她想。不过他本人倒是不怎么出现。
那白兰这个人、其实还挺不错的呢。
………
就在普通gi卡收集到满百只差三张，特典卡只差五张后，鹿见星被已经很熟悉的侠客他们推荐了又一个新的朋友。
“和白兰一样，他也是你的粉丝哦。”侠客说得十分打动人，“不过因为一些原因，没能加入我们；这次的[宙斯神杖]也是靠他拿到手的，要见见面吗？”
少女无不可地点头了。
在漫天的星空里，鹿见星见到了他们嘴里常常提起的男人。
侠客：“老朋友了，总是帮我们的忙，可惜和这边比较熟悉；不然我还想拜托你引荐到那边呢。”
飞坦：“少废话，认不认识都是那回事。”
西索：“啊，是个很有趣的男人哦~我的最爱（舔嘴唇）~”
伊尔谜：“雇主。”
信长：“和你一样，都是喜欢书的怪物。”
玛奇：“他叫做……库洛洛-鲁西鲁。你会熟悉的。”
穿着黑色大衣的男人背对着她，像是听到了声音，他转过了身。
夜风温柔地拂过这片草地，她看到了一张十分年轻清隽的脸，他的额头上刻着花纹繁复的倒十字，纯黑的瞳孔仿佛黑曜石般，无星也无月。
“………”
“……已经可以了吗？这么快，突然觉得有些无趣了。”他对鹿见星微微一笑，伸出手，道：“gain。”
娇小的少女，就在他的面前，化作了一张卡牌。
第210章 游戏
故事最早要从19世纪的那个寒夏开始说起。
1853年的六、七月, 正值码头临夏，那时的洋轮还并不多见；江户巷口卸货、换货的喧嚣热闹, 泰半来自普通渔民和附近岛屿求生的平民。
而这份在锁国时期、普通的人们贫穷而稳定生活着的日复一日……却被几艘沉黑色的铁甲军舰打破了。
继《黑船事件》后，日本打开了国门, 从最初的被侵略到侵略他人, 军阀主义、激进的鹰派右翼党在国政占据先锋，而二战后, 这些人大多却消踪匿迹。战败的萧索弥漫着整个国度，从欧美传来的颓废主义、虚无主义感染着惶惶不可终日的人们, 从天皇到平民, 在这片罪恶的土壤, 穷人居无定所, 四处流离；在失业率暴增、社会混乱中成长起来的新一代年轻人则整日虚度，无以为继。
而贱民阿步的一生，同样就是在那个曾经被异国的黑铁怪物占据，变革了整个国家的湾口间所改变的。
一日, 不过是寻常的挣扎求生作业, 原本以为毫无所获的阿步, 在临近夕阳西下时，却从海里打捞起了一副横棺。
暗红色的棺翘、精巧的比例、繁复华丽的花纹, 他放在岸边试了试, 却无论如何也打不开它。于是他拜托了平日相熟的剁鱼屠夫；棺材不沉，担忧里面或许是些流亡于海的贵族丢下的金银珠宝，颇有心眼的他没有直接让人帮忙, 而是借走对方的那副看家长斧，自己在沙岸边从黄昏日落到日升，总算撬开了横棺的前锁。
掀开面前的厚木，他惊呆了。
在横棺里沉睡着的，竟然是一个只有十七八岁的女性。
从出生至今，哪怕是在做工偶尔听到旁边人窃窃私语、抑或在交工时见到凶蛮贵族老爷的管家，他也很少见过几个真正出众的人，大多只是旁听幻想哪家的闺秀，偷几本野史有图书过过手瘾罢了。
可当看到这个唇色嫣红、眉目如画，穿着异国华服、如同书页插图中的妖狐葛叶、甚至是踏月而去的辉夜姬……
他年轻又贫瘠的心脏就那样不可自已地跳动了起来。
阿步一夜未眠，想了又想，最后将那副华贵的棺材丢回大海，抱着女人回了家，将她藏到了自己那窄小阴暗的房间里。
即便是死人，他想，她也是他这辈子见过最美的女人了；连那些个黑盒子里隐隐卓卓的外国影星、或者出嫁时得以一见的皇女都不及她万分之一，把她当作自己的妻子，是阿步此生第一次在做下后、感到“我正活着”的决定。
‘妻子’虽然不能说话也不能动，但过了许久，她也未曾腐烂，于是阿步越加确定这是天上来的仙姬，他小心翼翼地藏着她，每日给她梳头打理，拼命工作，攒到笔钱就用来买漂亮的首饰；这样日复一日，直到他当上了码头的工头，有了动力便一步步地往上攀爬，想要挣到大钱，找那些洋医给‘妻子’治病。
然后，他就死了。
阿步死于入室强盗的横刀之下，他们看准他吃了酒、跟着醉醺醺的他走进他的家，轻易地就了结了他的生命；鲜红的血浆飞溅在榻榻米上，其中一名强盗正不耐烦地翻弄着衣柜寻找财物，当避开一滩血后，转过身的他，就看到了倚于床榻之间的女人。
……
在那之后，这群强盗很快也死了；死于官府的绞首。
来历不明、形如尸体的美貌女子就这样被不断地转手，哪怕到后来人们已经知晓了她的不详，魔女之名越传越盛，但谁也不愿意撒手。直到一次，社会名流们在公馆觥筹交错之际，有人玩笑般地提起了这个话题，说自己倒是拿到了这个“宝物”，若有兴趣一览芳泽，可以跟他到楼上看一看。
当时，在场的大多都是些新贵的改革派、身份不一般的大家贵族、显矜的世家家主云等；赤司家的家主赤司梀彦正带着自己刚举行过成年礼、无论哪一方面都令他十分得意的小儿子时志作客，当听到这个年轻人调笑的建议后，也就无不可地放开了手，任凭儿子去玩乐。
这是他那严谨而毫无遗漏的一生中，最令他后悔的事情。
……
黑发的女人，静静地沉眠着；系在发梢的丝带衬着鬓角的额发，纤长的淡金色蝴蝶落在她的唇瓣上，那是所有者特意去国外找到的“礼物”，作为他们相遇十天的纪念。
年轻的大男孩们看得一眼不眨，主人一一浏览过他们的表情，内心得意，最后落在自己一向的竞争对手、总是自持稳重老成的少年身上，面露矜持地说：“很漂亮吧？虽然不会说话也不会动，但女人还是这样比较讨人喜欢。”
……
脆弱的灵魂啊，
你栖于欺骗深处
在那片无人造访的森林中，等待着谁的到来呢？
……
那个公馆主人的葬礼，在一个阴霾的雨天举行了。
身着黑色西服，面色暮肃的男人听着耳边女眷们凄凄切切的哭声，轻轻蹲身，将手里的白色绢纸玫瑰放在墓碑上，和周围的人交谈了几句，就离开了这里。
……
传闻，赤司家主的妻子生病了很久。